Apartment for sale, Veszprém

Translated text
NOT JUST AN APARTMENT - A REAL HOME, which can warm the soul even on cold days. In the family-owned garden suburb of Veszprém, in the Downtown area, a 2nd floor, renovated brick apartment with a panoramic view in a closed courtyard on the 2nd floor of a 3-story, 14-apartment apartment building is FOR SALE. The West-facing, 56 m2, 2-room bright apartment has a 2.5 m2 balcony, from which you can admire the beauties of the city. The building is located in a private courtyard closed off by an electric gate, where you can park for free and always keep your car safe. It is also an excellent choice due to its location. The local bus stops nearby and the bus station a few minutes' walk away make it the best-served part of Veszprém with public transport. Thanks to the proximity to the City Center, you can live in the heart of the city, but thanks to the new plastic windows and doors, which are equipped with mosquito nets and shutters, there is no traffic noise at all. As a result of the renovation of recent years (new interior doors, vinyl parquet with clicks that harmonize with the doors, complete replacement of electrical wiring, interior painting, new heat emitters and gas boiler, new built-in wardrobe and kitchen furniture), the future owner will be able to own an aesthetically beautiful, problem-free apartment. In addition, it also has its own 3 m2 storage room in the basement. The friendly residential community, clean, tidy condominium was built in 1961, the north facade is insulated, and regularly maintained. The common cost of the apartment of 13 thousand forints includes, in addition to the usual condominium costs (water, electricity, garbage collection), gardening, snow removal and common room, staircase cleaning, and condominium management fees. The equipment is not part of the purchase price, but can be purchased upon request. For further questions or viewing, please call me!

Original text
NEMCSAK EGY LAKÁS - EGY IGAZI OTTHON, mely hideg napokon is képes a lelket melengetni. Veszprém családi házas kertvárosi részén, a Belvárosban ELADÓ egy zárt udvarban lévő körpanorámás 2. emeleti, vezetékig felújított téglalakás egy 3 szintes, 14 lakásos társasház 2. emeletén.

A Ny-i tájolású, 56 m2-es, 2 szobás világos lakás 2,5 m2-es erkéllyel rendelkezik, melyen állva gyönyörködhetünk a város szépségeiben.


Az épület egy elektromos kapuval elzárt privát udvarban helyezkedik el, ahol ingyenesen parkolhat, és mindig biztonságban tudhatja autóját.

Elhelyezkedése miatt is kiváló választás. Veszprém tömegközlekedéssel legjobban ellátott részévé teszik a közelében lévő helyijárat megállók, illetve a pár percnyi sétára lévő buszpályaudvar. A Városközpont közelségének hála, a város szívében élhet, az új műanyag nyílászáróknak köszönhetően, melyek szúnyoghálóval, redőnnyel ellátottak azonban egyáltalán nem hallatszik be a közlekedés zaja.

Az elmúlt évek felújításának eredményeképpen (új beltéri ajtók, ajtókkal harmonizáló klikkes vinyl parketta, villanyvezetékek teljes cseréje, belső festés, új hőleadók és gázkazán, új beépített szekrény és konyhabútor) jövőbéli tulajdonosa egy esztétikusan szép, problémamentes lakást tudhat majd magáénak.
Továbbá saját 3 m2-es tároló is tartozik hozzá az alagsorban.

A barátságos lakóközösségű, tiszta, rendezett társasház 1961-es építésű, az É-i homlokzata szigetelt, rendszeresen karbantartott. A lakás 13 ezer forintos közös költsége a szokásos (víz, villany, szemétszállítás) társasházi költségeken kívül tartalmazza a kertészeti, hóeltakarítási és közös helyiségek,- lépcsőház takarítás, társasházkezelési díjat is.

A berendezés nem képezi a vételár részét, de igény esetén megvásárolható.

További kérdések, megtekintés végett várom hívását!