Apartment for sale, Veszprém

Translated text
Home in one of Veszprém's popular neighborhoods, in the Bakonyalja district. If you are looking for an apartment that is ideal for starting a family, spacious enough for comfortable everyday life, and at the same time a stable choice as an investment, then this property is definitely worth a look. This 71 m², brick-built, internal two-story apartment is located on the 3rd floor of a tidy condominium, which was built in 2003–2004 and has been continuously maintained and is in good condition since then. The apartment is west-facing, so it provides bright, pleasant living spaces for most of the day. The home has 1 living room and 2 smaller rooms, and its distribution is particularly practical. On the lower floor, there is an entrance hall, from which the kitchen with pantry opens, a separate toilet, and the spacious living room, which is connected to the outside space with large windows and a French balcony. On the upper floor, a larger room with a French balcony, a smaller room with a wardrobe, and a large bathroom with a bathtub can be reached from a hallway, which provides a comfortable solution even for a family. The apartment is equipped with plastic windows and doors, with shutters. The heating is provided by its own gas boiler with radiator heat transfer. There is no air conditioning, but due to the good orientation and design, the apartment is well ventilated. A built-in alarm system ensures security, and a common basement storage room helps with storage. Parking is provided in front of the house for free. In 2010, when the current owners moved in, the coverings were replaced and custom-made furniture was installed. THE APARTMENT IS READY TO MOVE IN IMMEDIATELY. Its maintenance is particularly favorable: the gas cost is 7,000–8,200 HUF per month based on the average of the past two years, and the common cost is 11,000 HUF, so the apartment can be operated economically, which is particularly attractive for investors. The area is a popular part of Veszprém, where schools, kindergartens, and shops are easily accessible. The city center and the bus station are a few minutes' drive away, and the train station is only a 10-minute walk away. There are many green spaces, parks and playgrounds in the area, making the environment truly family-friendly. You can also use Otthon Start and CSOK Plusz loans to purchase the property. This apartment is the perfect choice if you are planning for the long term, want more living space, or are looking for a secure, well-payable investment. Don't think too long - take a look in person any day of the week and find your new home! I look forward to your call! Dr. Serhalné Zsiray Tünde 06 20 258 5752 Dream-Ing Home from a Dream!

Original text
Otthon Veszprém egyik kedvelt környékén, a Bakonyalja városrészen

Ha olyan lakást keresel, ami családalapításhoz ideális, elég tágas a kényelmes mindennapokhoz, ugyanakkor befektetésként is stabil választás, akkor ezt az ingatlant mindenképp érdemes megnézned.

Egy rendezett társasház 3. emeletén található ez a 71 m²-es, téglaépítésű, belső kétszintes lakás, amely 2003–2004-ben épült, és azóta is folyamatosan karbantartott, jó állapotú.
A lakás nyugati tájolású, így világos, kellemes élettereket biztosít a nap nagy részében.
Az otthon 1 nappalival és 2 kisebb szobával rendelkezik, elosztása kifejezetten praktikus.
Az alsó szinten előszoba fogad, innen nyílik a konyha kamrával, egy külön WC, valamint a tágas nappali, amely nagy ablakokkal és franciaerkéllyel kapcsolódik a külső térhez.
A felső szinten egy előtérből érhető el egy nagyobb szoba franciaerkéllyel, egy kisebb szoba gardróbbal, valamint egy nagy méretű, kádas fürdőszoba, amely kényelmes megoldást nyújt akár egy család számára is.

A lakás műanyag nyílászárókkal felszerelt, redőnyökkel ellátva.
A fűtésről saját gázkazán gondoskodik radiátoros hőleadással.
Klíma nincs, azonban a jó tájolás és a kialakítás miatt a lakás jól szellőztethető.
A biztonságról beépített riasztórendszer gondoskodik, a tárolást pedig egy közös alagsori tároló segíti. Parkolás a ház előtt ingyenesen megoldott.
2010-ben amikor mostani tulajdonosai beköltöztek, sor került a burkolatok cseréjére, valamint méretre gyártott bútorok beépítésre.

A LAKÁS AZONNAL KÖLTÖZHETŐ.

Fenntartása kifejezetten kedvező: a gázköltség az elmúlt két év átlaga alapján havi 7.000–8.200 Ft, a közös költség 11.000 Ft, így a lakás gazdaságosan üzemeltethető, ami befektetők számára is különösen vonzó.

A környék Veszprém egyik kedvelt része, ahol iskola, óvoda, üzletek könnyen elérhetők. A belváros és a buszpályaudvar néhány perces autóútra található, a vasútállomás pedig mindössze 10 perc sétával megközelíthető. A környéken sok a zöldterület, parkok és játszóterek teszik igazán családbaráttá a környezetet.

Az ingatlan megvásárlásához Otthon Start és CSOK Plusz hitel is igénybe vehető.

Ez a lakás tökéletes választás, ha hosszú távra tervezel, nagyobb élettérre vágysz, vagy egy biztos, jól kiadható befektetést keresel.

Ne gondolkodj sokáig – nézd meg személyesen a hét bármelyik napján, és találd meg benne az új otthonod!

Szeretettel várom hívásod!

Dr. Serhalné Zsiray Tünde
06 20 258 5752
Dream-Ing
Álomból Otthont!