Apartment for sale, Székesfehérvár

Translated text
This 2-room apartment is quiet because it has windows overlooking the park and there are no upstairs neighbors. But if you want the hustle and bustle, the city center, the Plaza and the bus station are within a few minutes' walk. It is ideal for couples and small families, because the living room and the other room provide enough space for everyone. The building has received a modern exterior and thermal insulation within the framework of the panel program. The windows and doors have also been replaced with new ones. The entrance door, which is a security steel door that locks at several points, is also new. The parquet flooring in the rooms is also new. The hallway and kitchen have been tiled. The kitchen furniture has new doors and a work desk. The built-in wardrobe in the hallway solves the problem of storing coats. There is a shared storage room for bicycles on the ground floor. The heating is done with district heating, the heating cost is very favorable. The windows offer a wonderful view of the surrounding parks and the city. The apartment, after a painting, is in a completely correct condition in its current state and can be moved into, rented out. Of course, those who have higher demands can further decorate it as they wish. Almost all important institutions can be found nearby. Shopping centers, grocery stores, a market, doctors' offices, a nursery, kindergarten, school and other administrative institutions are located a few minutes' walk away. But to reach the cozy city center, you only have to cross a zebra crossing. From the nearby bus stops, all parts of the city can be reached almost without changing, and long-distance buses also depart from there. So it is an ideal apartment for commuting. But drivers can also be happy, as there is free parking available for them. Call with confidence if you are interested and I will show you! We will listen to all reasonable offers! Phone: +36 70 329 5030 Call even on weekends! We provide assistance in loan administration, as well as in handling the full range of legal and other matters related to the sale and purchase. (Please call for more pictures and information!)

Original text
Csendes ez a 2 szobás lakás, mert parkra néző ablakai vannak és nincs felső szomszéd. De ha a nyüzsgésre vágyunk, akkor a belváros, a Pláza és az autóbuszállomás is pár perces sétával elérhető. Pároknak, kiscsaládosoknak ideális, mert a nappali és a másik szoba elég kuckót biztosít mindenki számára.

Az épület már korszerű külsőt és hőszigetelést kapott a panelprogram keretein belül. A nyílászárók is újakra lettek cserélve. A bejárati ajtó is, amely több ponton is záródó biztonsági acéllemez ajtó.

A szobákban is már új a parketta. Az előszobába és a konyhába járólap került. A konyhabútor új ajtókat és munkapultot kapott.
Az előszoba beépített szekrénye megoldja a kabátok elhelyezésnek problémáját. A kerékpároknak közös tároló áll a földszinten rendelkezésre.

A fűtés távhővel történik, a fűtésköltség nagyon kedvező.

Az ablakokból csodás kilátás nyílik a környező parkokra és a városra.

A lakás, egy festés után a jelenlegi állapotban is teljesen korrekt állapotú és költözhető, kiadható. Természetesen, akinek magasabb igényei vannak, az tetszés szerint csinosíthatja a továbbiakban.

A közelben szinte minden fontos intézmény megtalálható. Bevásárlóközpontok, élelmiszerboltok, piac, orvosi rendelők, bölcsőde, óvoda, iskola és egyéb közigazgatási intézmények pár perces sétára találhatóak. De a hangulatos belváros eléréséhez is csak egy zebrán kell átkelni. A közeli buszmegállókból a város minden része szinte átszállás nélkül megközelíthető, valamint onnan indulnak a távolsági buszok is. Tehát akár ingázáshoz is ideális lakás. De az autósok is örülhetnek, hiszen számukra pedig ingyenes parkoló áll a rendelkezésre.

Hívjon bizalommal, ha felkeltette érdeklődését és megmutatom! Minden értelmes ajánlatot meghallgatunk!

Telefon: +36 70 329 5030 Hívjon akár hétvégén is!

Segítséget nyújtunk hitel ügyintézésben, valamint az adás-vétellel kapcsolatos teljes körű jogi és egyéb ügyek intézésében is.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)