Apartment for sale, Szeged

Translated text
Dear Interested Party! For sale in one of the most sought-after parts of Szeged, in the Rókus district, a 72 m² panel apartment on the 5th floor of a five-story building. The apartment has undergone several renovations, so the new owner does not have to worry about its condition. Thanks to the large floor area and 3 separate rooms, it provides peace and a separate living space for every member of the family. Thanks to the panel program and the heat meter, the heating fee is low, and in the summer months, the 3 air conditioners ensure a pleasant temperature. During the renovation, the electrical wiring was replaced and the available capacity was increased to 25A. The area has excellent infrastructure, within 200 m there is a school, pharmacy, bus and tram stop, and shopping opportunities. A playground, barbecue area and park have been created behind the apartment building, so no matter how old the children are, they will definitely find the right opportunity to relax with the family! Don't miss this great opportunity! See it in person and experience the atmosphere of this apartment with excellent features! For further information and to arrange an appointment, please contact me with confidence! (Please call for further pictures and information!)

Original text
Kedves Érdeklődő!

Eladó Szeged egyik legkeresettebb részén, Rókus városrészben egy 72 m²-es panel lakás egy öt szintes épület 5. emeletén. A lakás többször esett át felújításon, így az új tulajdonosnak nem kell aggódnia az állapota miatt.
A nagy alapterületnek és a 3 külön szobának köszönhetően a család minden tagjának nyugalmat és külön életteret biztosít.
A panelprogramnak és a hőmennyiségmérőnek köszönhetően a fűtési díj alacsony, a nyári hónapokban pedig a 3 db klíma biztosítja a kellemes hőmérsékletet. A felújítás során a villanyvezetékeket cserélték, illetve a rendelkezésre álló kapacitást 25A-re felemelték.
A környék kiváló infrastruktúrával rendelkezik, 200 m-en belül iskola, gyógyszertár, busz- és villamosmegálló is található valamint a bevásárlási lehetőség is adott. A társasház mögötti részen játszótér, grillező hely és park került kialakításra, így bármekkorák legyenek a gyerekek, biztosan megtalálják a megfelelő kikapcsolódási lehetőséget a családdal!

Ne hagyja ki ezt a remek lehetőséget! Tekintse meg személyesen, és érezze át ennek a kiváló adottságokkal rendelkező lakásnak a hangulatát!

További információért és időpont egyeztetéssel kapcsolatban forduljon hozzám bizalommal!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)