Apartment for sale, Szeged

Translated text
We offer for sale a 56 sqm, 3-room apartment located on the 7th floor of a BARRIER-FREE, elevator-equipped apartment building in Keresztöltés Street, Szeged, in the Upper Town. The property has a practical layout, is excellent for renting out, and can also be ideal for families. The property requires renovation: the kitchen, bathroom and electrical network are in their original condition. The rooms have laminated floors, while the other rooms have cold-walled floors. The windows and doors are of original wooden structure, equipped with shutters, and there is air conditioning in the hallway. The cultured and tidy apartment building is constantly maintained: the staircase is cold-walled, with plastic windows and doors, freshly painted. The property is in an excellent location, a stop is 1 minute walk away. Street parking is free, which is a rare advantage. Nearby there are convenience stores, Tesco, a pastry shop, a pharmacy and a playground. For those who enjoy relaxation and sports, a special advantage is that the Tisza bank is a few minutes' walk away, so the proximity to nature is easily accessible despite the urban environment. In addition, the Pick Arena, Tiszavirág swimming pool, Sárga and Fóka free beaches are also easily accessible. This property is an excellent basis for creating a personalized home or for a well-rented investment. The property is free of lawsuits and encumbrances, and can be moved in immediately. Guide price: 45,900,000 HUF If needed, my own loan officer, lawyer and energy specialist are available. My contact details: Ágota Nagyapáti 0630/374-4747 nagyapati.agota@varos.hu (Please call for more pictures and information!)

Original text
Szeged Felsővároson, a Kereszttöltés utcában kínálunk eladásra egy 56 nm-es, 3 különnyíló szobás lakást, liftes, akadálymentes társasház 7. emeletén. Az ingatlan jó elrendezésének köszönhetően jól átalakítható és befektetésre vagy első lakásnak is alkalmas.
A lakás jelenlegi állapotában is lakható, korábban bérlők lakták, ugyanakkor korszerűsítést igényel: a konyha, a fürdőszoba és a villamoshálózat eredeti állapotú, a nyílászárók fa szerkezetűek. A szobák laminált padlóval, a többi helyiség hidegburkolattal burkolt. A közlekedőben klímaberendezés található.

Előnyök:
- 3 különnyíló szoba,
- fürdőszoba és WC külön helyiségben,
- panorámás kilátás,
- alacsony rezsi, körbefűtött lakás,
- liftes, akadálymentes társasház,
- ingyenes utcai parkolás,
- kiváló közlekedés (megálló 1 percre).

A kulturált és rendezett társasház folyamatosan karbantartott: a lépcsőház hidegburkolatos, műanyag nyílászárókkal, frissen festett. A közelben kisboltok, Tesco, cukrászda, patika és játszótér is elérhető. A kikapcsolódás és sportolás kedvelőinek külön előny, hogy a Tisza-part néhány perc sétára található, így a természet közelsége könnyen elérhető a városi környezet ellenére is. Emelett a Pick Aréna, Tiszavirág uszoda, Sárga és Fóka szabadstrand is könnyen megközelíthető.
Ez az ingatlan kiváló alap egy személyre szabott otthon kialakításához, vagy egy jól kiadható befektetéshez.
Az ingatlan per és tehermentes, azonnal költözhető.

Irányár: 45 900 000 Ft
Igény esetén saját hitelügyintéző, ügyvéd és energetikus áll rendelkezésre.

Elérhetőségeim:
Nagyapáti Ágota
0630/374-4747
nagyapati.agota@varos.hu
(További képekért és információkért kérem hívjon!)