Apartment for sale, Szeged

Translated text
Excellent location, modern home in Szeged! In one of the most popular parts of Szeged, on József Attila Avenue, this 62 m², modern, first-floor brick apartment is for sale, which also includes a spacious, 7 m² balcony - so a total of 69 m² of comfortable living space awaits its new owner. The condominium built in 2005 is meticulously maintained, the apartment is in impeccable condition, ready to move into immediately. The bright, well-thought-out floor plan and the balcony accessible from both rooms create a pleasant, homely atmosphere. Layout: living room dining room kitchen pantry bedroom bathroom with toilet (shower and bathtub) balcony (7 m²) The mechanized kitchen and the underfloor heating in every room provide maximum comfort, and the carefully preserved condition ensures a long-term investment. The apartment also includes two shared storage rooms and a covered courtyard parking space, which is part of the price. The area has excellent infrastructure: the bus stop is right in front of the house, shops, restaurants, a pharmacy and all important services are nearby. This property is an ideal choice for young couples, small families or seniors looking for a well-kept, comfortable and easily accessible home in Szeged.

Original text
Kiváló elhelyezkedés, modern otthon Szegeden!

Szeged egyik legkedveltebb városrészében, a József Attila sugárúton eladó ez a 62 m²-es, modern, első emeleti téglalakás, amelyhez egy tágas, 7 m²-es erkély is tartozik – így összesen 69 m² kényelmes élettér várja új tulajdonosát.

A 2005-ben épült társasház igényesen karbantartott, a lakás kifogástalan állapotú, azonnal költözhető. A világos, jól átgondolt alaprajz és a két szobából is elérhető erkély kellemes, otthonos hangulatot teremt.

Elrendezés:

nappali

étkező

konyha

kamra

hálószoba

fürdőszoba WC-vel (zuhanyzó és kád)

erkély (7 m²)

A gépesített konyha és a minden helyiségben megtalálható padlófűtés maximális kényelmet nyújt, a gondosan megőrzött állapot pedig hosszú távon is értékálló befektetést biztosít.

A lakáshoz két közös tároló és egy fedett udvari parkolóhely is tartozik, amely az ár részét képezi.

A környék kiváló infrastruktúrával rendelkezik: a buszmegálló közvetlenül a ház előtt, a közelben üzletek, éttermek, gyógyszertár és minden fontos szolgáltatás megtalálható.

Ez az ingatlan ideális választás fiatal pároknak, kis családoknak vagy idősebbeknek, akik egy gondozott, kényelmes és jól megközelíthető otthont keresnek Szegeden.