Apartment for sale, Szeged

Translated text
Sunny penthouse apartment for sale in Cédrus Liget A penthouse apartment with unparalleled features is for sale in Cédrus Liget, one of the most modern residential areas of Szeged. The home, completed in 2023, stands out not only with its exclusive location and impressive view, but also with its modern technologies and premium amenities. This penthouse apartment combines proximity to the city center, modern technology and undisturbed tranquility. Finding a home in Cédrus Liget is not just about buying a home, but also about choosing a new lifestyle. Spacious living space: - 100 m² sophisticated, sunlight-filled interior + 52 m² wrap-around terrace - living room with American kitchen, 2 bedrooms + wardrobe, pantry, 2 bathrooms, guest toilet - unparalleled panorama of the city of Szeged and the landscaped inner lakes Main technical data: - Built-in kitchen with quality Samsung appliances (oven, hob, refrigerator, dishwasher, extractor hood) - Modern ceramic tiles in the bathroom blocks, quality laminate flooring in the rooms - Central house ground probe heat pump system - Underfloor heating - Fan-coil system per room - cooling and preheating in the summer - Fire-resistant entrance door - Alarm system and smoke detector - Closed staircase, elevator, barrier-free access - Closed garage and parking space can be purchased or rented in the building Why is it worth choosing Cédrus Liget? - Own fitness room, - Internal landscaped courtyard with artificial lakes, - Coworking offices on the ground floor - 24-hour dispatch service. Everything you need for everyday life can be found nearby: shopping opportunities (SPAR, Árkád, market), cafes, restaurants, bakery, pharmacy and private clinic. Price of the apartment: 149,000,000 HUF This penthouse apartment is an ideal choice for those who are looking for quality, safety and comfort without compromise. For further information and a viewing appointment, please call us! Jéga-Szabó Gábor 70/427-9422 We offer our current and future clients completely free CSOK+ and credit management, as well as free, preliminary legal advice before purchasing a property. (Please call for further pictures and information!)

Original text
Napsütéses penthouse lakás eladó a Cédrus Ligetben

Eladóvá vált egy páratlan adottságokkal rendelkező penthouse lakás Szeged egyik legmodernebb lakónegyedében, a Cédrus Ligetben. A 2023-ben átadott otthon nemcsak exkluzív elhelyezkedésével és impozáns kilátásával tűnik ki, hanem korszerű technológiáival és prémium felszereltségével is.

Ez a penthouse lakás egyesíti a belváros közelségét, a modern technológiát és a zavartalan nyugalmat. A Cédrus Ligetben otthont találni nem pusztán lakásvásárlás, hanem egy új életforma választása.

Tágas élettér:
- 100 m² kifinomult, napfénnyel teli belső tér + 52 m² körbeölelő terasz
- amerikai konyhás nappali, 2 hálószoba + gardrób, kamra, 2 fürdőszoba, vendég WC
- páratlan panoráma Szeged városára és a parkosított belső tavakra

Főbb műszaki adatok:
- Beépített konyha minőségi Samsung gépekkel (sütő, főzőlap, hűtő, mosogatógép, páraelszívó)
- Modern kerámia burkolatok a vizesblokkokban, minőségi laminált padló a szobákban
- Házközponti talajszondás hőszivattyús rendszer
- Padlófűtés
- Fan-coil rendszer helyiségenként – hűtés és előfűtés a nyári időszakban
- Tűzgátló bejárati ajtó
- Riasztórendszer és füstérzékelő
- Zárt lépcsőház, lift, akadálymentes megközelítés
- Zárt garázs és beálló vásárolható vagy bérelhető az épületben

Miért érdemes a Cédrus Ligetet választani?
- Saját fitneszterem,
- Belső parkosított udvar mesterséges tavakkal,
- Coworking irodák a földszinten
- 24 órás diszpécserszolgálat.
A közelben minden megtalálható, ami a mindennapi élethez szükséges: bevásárlási lehetőségek (SPAR, Árkád, piac), kávézók, éttermek, pékség, gyógyszertár és magánklinika.

A lakás irányára: 149.000.000,-Ft

Ez a penthouse lakás ideális választás mindazoknak, akik kompromisszumok nélkül keresik a minőséget, a biztonságot és a kényelmet.

További információkért, valamint megtekintési időpontért hívjon bizalommal!

Jéga-Szabó Gábor
70/427-9422

Jelenlegi és leendő ügyfeleinknek, teljesen díjmentes CSOK+ és hitelügyintézést, valamint ingatlanvásárlás előtti, díjmentes, előzetes ügyvédi tanácsadást kínálunk.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)