Translated text
In Szeged, in the neighborhood of Mars Square, in a 4-apartment bourgeois apartment building, a 1st floor, 67 m², living room with American kitchen + 2 bedrooms, brick-built apartment for sale. The bourgeois house built at the beginning of the last century is tidy. The apartment was completely and exclusively renovated and modernized in 2018: new plastic, insulated windows, new interior doors, new electrical network, false ceiling with spot lighting, new quality coverings, new heating system, refrigerator-heater air conditioning in every room, new design kitchen furniture, new quality household appliances, a wardrobe in the hallway, in which the washing machine also practically found its place. Regarding its layout: well-thought-out, spacious, livable spaces, the first floor apartment can be approached through a private, sunny, glazed corridor, which also functions as a winter garden. The center of the apartment is the living room with an American kitchen, the private sphere is provided by the 2 separate bedrooms, a comfortable bathroom with toilet. The apartment has a shared courtyard where you can park your car. A truly unique opportunity, a premium category apartment where you just have to move in! A great opportunity, for young people, seniors, investors, with its central location it is also suitable for a medical office, office, or business center. Come, take a look, make an offer! Call with confidence, even on weekends!
Original text
Szegeden a Mars tér szomszédságában , 4 lakásos polgári társasházban , 1. emeleti , 67 m²-es , amerikai konyhás nappali + 2 hálószobás , téglaépítésű lakás eladó .
A múlt század elején épült polgári ház rendezett.
A lakást 2018-ban teljeskörűen , exluzívan felújították , modernizálták : új műanyag , hőszigetelt ablakok , új beltéri ajtók , új villamos hálózat , álmennyezet szpot világítással , új minőségi burkolatok , új fűtés rendszer ,minden szobában hűtő -fűtő klíma új dizájn konyhabútor , új minőségi háztartási gépekkel , az előszobában gardrob , amelyben praktikusan helyett kapott a mosógép is .
Elrendelését tekintve : jól átgondolt , tágas , élhető terek , az első emeleti lakást egy saját használatú ,napfényes,üvegezett folyosón keresztül közelíthetjük meg , amely télikertként is funkcionál .
A lakás központja az amerikai konyhás nappali , privát szférát az elkülönített 2 külön nyíló hálószoba biztosítja , kényelmes fürdőszoba WC-vel.
A lakáshoz tartozik a közös használatú udvar ahova gépjárművel be lehet állni parkolni.
Igazán egyedi lehetőség , prémium kategóriás lakás , ahova csak költözni kell !
Nagyszerű lehetőség , fiataloknak , időseknek , befektetőknek , központi elhelyezkedésével alkalmas orvosi rendelőnek , irodának ,cég központnak is.
Jöjjön el , nézze meg ,tegyen ajánlatot !
Hívjon bizalommal , akár hétvégén is !
1st floor
n/a
Termosifone
Excellent
n/a
n/a
67 square meter
n/a
n/a
n/a
n/a
Find the perfect house, apartment, office, garage, land property or any other kind of real property!
The Realestate.hu is a member of the Real Estate Group.
Real estates in Hungary - Realestate.hu © 2025 All rights reserved
Magyar
English
Français
Deutsch
Românesc
Pусский
Slovenski
Nederlands
Slovenský
český
Cрпски
Hrvatski
Yкраїнський
Español
Italiano