Apartment for sale, Szeged

Translated text
In a quiet house close to Mars Square, in a courtyard but in the main building, a mini-studio requiring some care is for sale. Public transport to all parts of the city is easily accessible. Shops, a market, can be reached on foot in a few minutes. Despite the small size of the apartment, it is well-usable, thanks to its excellent layout. It can be turned into a pleasant little jewel box. Equipped with a new, heating-optimized cooling and heating air conditioner. The terrace (roof + fence) is being renovated. The facade and staircase of the house are cultured, the renovation was completed not long ago. The residents are quiet and friendly. Guide price: 24.5 million If I have aroused your interest, please contact me at + 36-30-638-1712. I do not ask for real estate brokerage! Thank you!

Original text
Mars térhez közeli, Kossuth Lajos sugárúton csendes házban, udvari, de fő épületben, felújítást igénylő,tégla minigarzon eladó. Tömegközlekedés a város minden részébe könnyen elérhető. Üzletek, piac, pár perc alatt gyalog is megközelíthető. A lakás kis mérete ellenére jól használható, kiváló elrendezésének köszönhetően. Kellemes kis ékszerdoboz varázsolható belőle. Új, fűtésre optimalizált hűtő- fűtő klimával ellátva. A terasz (tető+kerítés) felújítása folyamatban van. A ház homlokzata, lépcsőháza kulturált, felújítása nem rég felyeződött be.
A lakók csendesek, barátságosak.
Irányár: 22,9 millió
Ha felkeltettem érdeklődését, kérem a + 36-30-638-1712 telefonszámon érdeklődjön.
Ingatlanközvetítést nem kérek! Köszönöm!