Apartment for sale, Szeged

Translated text
Panoramic, bright, 5-room apartment near the city center in Szeged! A 96 sqm, internal two-story, 5-room apartment for sale on Damjanich Street, on the 4th floor! The property with an excellent layout is perfect for families, homemakers or investors, as it can easily be rented out to 5-6 students. Main features: Spacious spaces, bright rooms - 5 rooms, of which 4 have separate entrances, the fifth can be converted according to needs Internal two-story design - separate bathrooms on both floors Balcony and panoramic view - a stunning panorama opens up to us from the observation tower Practical layout - kitchen, dining room, pantry, rooms and large living room on the lower floor, additional rooms and bathroom on the upper floor Can be converted according to needs - can be expanded to 6 rooms with minor renovation The apartment was partially renovated by the owners in 2021: fresh painting, the lower floor has new, warm wooden parquet. The wooden doors and windows are well insulated, the heating is provided by a gas boiler, while in summer air conditioning ensures a pleasant climate. The apartment also has a bicycle storage room. If you are looking for a spacious, well-rented or family-friendly home near the city center, call us with confidence! Dömény Kitti +36302916129 I look forward to hearing from you! Best regards: Dömény Kitti +3630 2916129 Reference number: LK039376

Original text
Panorámás, világos, 5 szobás belváros közeli lakás Szegeden!
Eladó egy 96 nm-es, belső kétszintes, 5 szobás lakás a Damjanich utcában, a 4. emeleten!
A kiváló elrendezésű ingatlan tökéletes családok, otthonteremtők vagy befektetők számára, hiszen akár 5-6 diáknak is könnyedén kiadható.

Főbb jellemzők:
Tágas terek, világos szobák – 5 szoba, melyből 4 külön bejáratú, az ötödik igény szerint alakítható
Belső kétszintes kialakítás – mindkét szinten külön fürdőszoba
Erkély és panorámás kilátás – a kilátótoronyból lenyűgöző panoráma tárul elénk
Praktikus elrendezés – alsó szinten konyha, étkező, kamra, szobák és nagy nappali, a felső szinten további szobák és fürdőszoba
Igény szerint alakítható – kisebb átalakítással akár 6 szobássá is bővíthető

A lakást a tulajdonosok 2021-ben részlegesen felújították: friss festés, az alsó szint új, meleg fa parkettát kapott.
A fa nyílászárók jól szigetelnek, a fűtést gázcirkó kazán biztosítja, míg nyáron légkondicionáló gondoskodik a kellemes klímáról.
A lakáshoz biciklitároló is tartozik.

Ha egy tágas, jól kiadható vagy családbarát otthont keres a belvárosban, keressen!
Várom megkeresését!
Üdvözlettel:
Dömény Kitti
+3630 2916129

Referencia szám: LK039376