Apartment for sale, Szeged

Translated text
EXCELLENT INVESTMENT IN THE CITY CENTER In the heart of Szeged, at Stefánia, this 123 m2, 2nd floor, middle-class apartment with a balcony overlooking the Tisza is for sale. It underwent a complete renovation in 2017, during which it was divided into 2 separate apartments, the electrical network, heating system and plumbing system were replaced. The apartment is heated with circular radiators, and cooling is provided by air conditioning. Both apartments have separate entrances from the mezzanine. In one of the apartments, a bedroom jacuzzi and an infrared sauna were added as an extra. If the new owner uses the apartments separately, they are excellent as accommodation services and are also suitable for long-term rental purposes. In case of a family, multi-generational living together, the apartment can easily be converted into a large middle-class apartment, thus creating a living space with 5 rooms, a double kitchen and double bathrooms. SEE OUR OFFER IN PERSON.

Original text
KIVÁLÓ BEFEKTETÉS A BELVÁROSBAN

Szeged szívében, a Stefániánál eladó ez a 123 m2-es, 2.emeleti, Tiszára néző erkélyes polgári lakás.
2017-ben teljes körű felújításon esett át, mely során 2 külön lakásra lett osztva, a villamos hálózat, a fűtés rendszer és a vizvezetékredszer cseréje megtörtént. A lakás fűtése cirkó rendszerű radiátorokkal, a hűtésről klíma gondoskodik.
Mindkét lakásnak külön bejárata van a függőfolyosóról.
Az egyik lakásban hálószobai jakuzzi, illetve infra szaauna került be extraként. Ha külön-külön hasznosítja az új tulajdonos a lakásokat, akkor szálláshely szolgáltatásként kiváló, hosszútávú bérbeadás céljára is megfelel.

Családi, több generáció együttélésének igénye esetén a lakás könnyedén visszaalakítható egy nagyméretű polgári lakássá, így kialakul egy 5 szobás, dupla konyhás, dupla fürdőszobás élettér.

NÉZZE MEG AJÁNLATUNKAT SZEMÉLYESEN IS.