Apartment for sale, Székesfehérvár

Translated text
This American kitchen-living room, 4-bedroom, tastefully designed home, built 15 years ago, is for sale in the attic of a listed condominium. I recommend this 152 square meter apartment to anyone who is looking for a unique, high-quality, sophisticated apartment in the city center, but would also like to enjoy peace and quiet as soon as they get home. This apartment was built using the highest technical standards at the time of construction. During its construction, the condominium received a new roof, ensuring that any potential errors resulting from this could be prevented. Its interior layout is very well thought out. The huge, American kitchen-living room forms the center and the rooms open from a corridor accessible from both sides of it. Two bathrooms are available to the residents. One of these is really spacious and contains a sauna, and there is also space for a jacuzzi. It can be turned into a real wellness center. The built-in wardrobes in the corridor provide storage. The washing machine, dryer, and cleaning tools are located in the utility room. The custom-made, built-in kitchen is what every housewife dreams of. It is spacious, bright, and equipped with modern appliances. These will naturally remain and make housework easier for the next owner. Heating + hot water is provided by a modern, energy-efficient gas boiler, with underfloor heating and radiators. The solar collectors installed on the roof are complementary, and in the summer they are able to fully provide hot water. Cooling is provided by 2 ducted and 4 split air conditioners. The windows and doors are insulated skylights, equipped with blinds. The walls are of course insulated. The apartment also has its own attic space for storing less used items. There is also room for bicycles and strollers in the stairwell. The location of the apartment is excellent. As soon as you step out of the gate, you can immediately find yourself in the hustle and bustle of Fő utca. Theater, schools, kindergartens, public institutions, swimming pool, etc., all within walking distance. From the nearby bus stops, all parts of the city can be reached without changing buses. Parking for 2 cars, with discounted passes, is available on the street. We are looking for serious interested parties who would like to live their lives in a tastefully designed apartment in such a special location. The comfort of the apartment rivals that of newly built apartments, while we know that for this money, at such a square meter price, a similar quality apartment is not available in the city center. That is why I deserve to pounce on it now, before someone else takes it! Call with confidence if you are interested and I will be happy to show you! Phone: +36 70 329 5030 Call even on weekends! We provide assistance in loan administration, as well as in the full range of legal and other matters related to the sale and purchase. (Please call for more pictures and information!)

Original text
Székesfehérvár belvárosának közepén eladó ez az amerikai konyhás-nappalis, 4 hálószobás igényesen kivitelezett, 15 éve készült otthon, egy műemlék jellegű társasház tetőterében. Ezt a 152 négyzetméteres lakást annak javaslom, aki egyedi, magas minőségi igényeket is kielégítő, igényes lakást keres a belvárosban, de amint hazaér, élvezni szeretné a nyugalmat is.

Ezt a lakást az építéskori legmagasabb műszaki szintű alapanyagokból építették. A kialakítása során új tetőt kapott a társasház, ezzel biztosítva, hogy megelőzzék az ebből eredő hibalehetőségeket.

A belső elrendezése nagyon átgondolt. A hatalmas, amerikai konyhás nappali képezi a központot és annak két oldaláról megközelíthető folyosóról nyílnak a szobák. Két fürdőszoba áll az itt lakók rendelkezésére. Ezek közül az egyik igazán tágas és tartalmaz egy szaunát is, valamint ki van alakítva a helye egy jakuzzinak is. Igazi wellness központ alakítható ki belőle. A tárolásról a folyosón levő beépített gardróbszekrények gondoskodnak. A mosógép, szárítógép, takarítóeszközök pedig a háztartási helyiségben helyezkednek el.

A méretre készült, beépített konyha olyan, mint amit minden háziasszony álmodik magának. Tágas, világos és korszerű gépekkel felszerelt. Ezek értelemszerűen maradnak és a következő tulajdonos számára könnyítik meg a házimunkát.

A fűtés + melegvízellátás, korszerű, energiatakarékos gázkazánnal történik, padlófűtéssel és radiátorokkal. A tetőre telepített napkollektorok kiegészítik, a nyári időszakban pedig képesek teljes egészében is biztosítani a melegvízellátást. A hűtést 2 légcsatornázott és 4 split klíma biztosítja. A nyílászárók hőszigetelt tetőablakok, árnyékolóval ellátva. A falak természetesen szigeteltek.

A kevésbé használt holmik tárolására, saját padlástér is jár a lakáshoz. A kerékpároknak, babakocsiknak pedig a lépcsőházban van helyük.

A lakás elhelyezkedése kiváló. A kapun kilépve egyből a Fő utca forgatagában találhatjuk magunkat. Színház, iskolák, óvodák, közintézmények, uszoda stb., minden sétatávolságra. A közelben levő buszmegállókból a város minden része átszállás nélkül megközelíthető. 2 db autó parkolására, kedvezményes bérletekkel, az utcán van lehetőség.

Komoly érdeklődőket várunk, akik egy ilyen különleges helyen levő, igényesen kialakított lakásban szeretnék az életüket élni. A lakás komfortja az új építésű lakásokéval vetekszik, miközben tudjuk, hogy ezért a pénzért, ilyen négyzetméteráron, hasonló minőségű lakás a belvárosban nem érhető el. Ezért érdemem most lecsapni rá, amíg még nem viszi el más!

Hívjon bizalommal, ha felkeltette érdeklődését és szívesen megmutatom!

Telefon: +36 70 329 5030 Hívjon akár hétvégén is!

Segítséget nyújtunk hitel ügyintézésben, valamint az adás-vétellel kapcsolatos teljes körű jogi és egyéb ügyek intézésében is.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)