Translated text
For sale is a 3-room (but easily convertible into 4-room) apartment with a special atmosphere on the 3rd floor of a brick-built apartment building near the city center, near Prohászka Street. This apartment could be ideal for couples with several children who are looking for a home near the city center! It has beautiful, sunny, spacious spaces. The 103 square meter apartment, with the addition of an attic, was completed 32 years ago, but its shine has not faded since then. Everything is in good condition and if someone likes it that way, they can forget about the inconveniences and costs associated with renovations! If necessary, a new room can be created with a plasterboard wall, painted in their favorite colors and you can move in right away! Wooden interior and exterior windows were installed during the construction. The bathroom is beautiful, spacious, with a corner bathtub and washbasin made of cast marble. Heating and hot water are provided by a modern gas boiler, through radiators that were replaced a few years ago. There is also a cozy, working fireplace in the living room to make winter evenings cozy with its warmth. It is worth installing a couple of air conditioners and then you can determine the interior temperature of the apartment even in summer. The sunny built-in kitchen is just the right size. Next to it is a small pantry, where you can store food for a longer period of time. There is also an approximately 8 square meter cellar in the basement of the house for storage, where it is so cool even in summer that the vegetables and fruits bought in the fall can easily be stored. Almost all important institutions can be found nearby. Grocery stores, doctors' offices, daycare centers, kindergartens, schools and other public administration institutions are a few minutes' walk away. But you only have to walk 6 minutes to reach the cozy city center. All parts of the city can be reached from the nearby bus stops without changing. The bus station is an 8-minute walk away, and the train station is 2 bus stops away or a 10-minute walk away. To reach the highway, you only have to pass 2 traffic lights. So it is an ideal apartment for commuting. The parking spaces around the house are available for the residents for a minimal annual fee. We are waiting for serious interested parties who appreciate that such a price-value apartment is rare on the market. That is why it is worth pouncing on it now, while it can still be purchased for this price! Call with confidence if you are interested and I will show you! Phone: +36 70 329 5030 Call even on weekends! We provide assistance in loan administration, as well as in the management of full legal and other matters related to the sale and purchase. (Find our other offerings on the official VING website.)
Original text
Eladó belvárosközeli téglaépítésű társasház 3. emeleti, 3 szobás (de könnyen 4 szobássá alakítható), különleges hangulatú lakása a Prohászka út környékén. Ez a lakás ideális lehet olyan párok számára, akik több gyermekkel keresnek belvárosközeli otthont maguknak! Gyönyörű napfényes, tágas terekkel rendelkezik.
A 103 négyzetméteres lakás, egy tetőtér beépítésével már 32 éve elkészült, de azóta sem kopott a fénye. Minden szép állapotú és ha ez valakinek így tetszik, akkor máris elfelejtheti a felújításokkal járó kellemetlenségeket és költségeket! Ha szükséges, akkor egy gipszkartonfallal ki lehet alakítani még egy új szobát, ki kell festetni a kedvenc színekkel és máris lehet költözni!
Az építés során fa beltéri és kültéri nyílászárók kerültek beépítésre. A fürdőszoba gyönyörű tágas, öntött márványból készült a sarokkád és a mosdópult is.
A fűtés és a melegvízellátás korszerű gázkazánnal történik, pár éve cserélt radiátorokon keresztül. A nappaliban hangulatos, működő kandalló is rendelkezésre áll, hogy a téli estéket meghitté varázsolja a melegével. Pár klímát érdemes felszereltetni és akkor nyáron is Ön határozhatja meg a lakás belső hőmérsékletét.
A napfényes beépített konyha éppen ideális méretű. Mellette kéznél van a kis spájz, ahol lehetőség van hosszabb időre is betárolni az élelmiszerekből.
A tároláshoz rendelkezésre áll még a ház alagsorában körülbelül 8 négyzetméteres pince is, ahol olyan hűvös van még nyáron is, hogy simán eláll az ősszel bevásárolt zöldség-gyümölcs.
A közelben szinte minden fontos intézmény megtalálható. Élelmiszerbolt, orvosi rendelők, bölcsőde, óvoda, iskola és egyéb közigazgatási intézmények pár perces sétára találhatóak. De a hangulatos belváros eléréséhez is csak 6 percet kell sétálni. A közeli buszmegállókból a város minden része szinte átszállás nélkül megközelíthető. A buszpályaudvar 8 perc séta, a vasútállomás pedig 2 buszmegállóra vagy 10 perc sétára van. Az autópálya eléréséhez csak 2 közlekedési lámpán kell áthaladni. Tehát akár ingázáshoz is ideális lakás. A ház körüli parkolók, az itt lakók számára, minimális éves díjért állnak a rendelkezésre.
Komoly érdeklődőket várunk, akik értékelik, hogy ilyen ár-érték arányú lakás ritka a piacon. Ezért érdemes most lecsapni rá, amíg még ennyiért megvehető!
Hívjon bizalommal, ha felkeltette érdeklődését és megmutatom!
Telefon: +36 70 329 5030 Hívjon akár hétvégén is!
Segítséget nyújtunk hitel ügyintézésben, valamint az adás-vétellel kapcsolatos teljes körű jogi és egyéb ügyek intézésében is.
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)
n/a
Brick
Termosifone
Average
Modern convenience
n/a
83 square meter
n/a
n/a
n/a
n/a
Find the perfect house, apartment, office, garage, land property or any other kind of real property!
The Realestate.hu is a member of the Real Estate Group.
Real estates in Hungary - Realestate.hu © 2025 All rights reserved