Apartment for sale, Siófok

Translated text
We offer for sale a 50 m2 tastefully designed apartment located in a beautiful, landscaped resort area in Siófok-Szabadisóstó, from the GDN Real Estate Network. Property features: - The tastefully designed 2nd floor attic brick apartment is 50 m2, which consists of a hallway, living room with American kitchen, hallway, bedroom and bathroom, as well as a toilet. - The price includes the furniture along with the built-in appliances. - All utilities have been introduced to the apartment, the additional heating is provided by a cooling-heating air conditioner. - The special feature of the apartment is not only that it is located in a wonderful closed environment, but the wellness section in the condominium is also extraordinary, as: a swimming pool, infrared sauna, steam cabin are also available, which the apartment owners can use together. - Parking is provided in the heated underground garage of the house with its own, private parking space, which is also a plus point. The house also has a modern elevator. - The windows and doors of the house are made of plastic and equipped with mosquito nets. - The location is excellent, Lake Balaton is 300 m away, there are also restaurants, shops, and the center of Siófok nearby. - The well-kept garden has a sprinkler system, a separate playground for children, and a barbecue area for adults. - Another advantage of the property is that the apartment can be rented out all year round - ideal for vacationers in the summer and guests who like wellness in the winter, providing continuous passive income. That is why I recommend it to investors, families, and singles who love Lake Balaton! Don't miss this great opportunity! If you are interested in the apartment offered by the GDN Real Estate Agency in Veszprém, or any other property in our offer, please contact me with confidence! Our real estate office is also at our clients' disposal with free, bank-neutral loan administration and legal advice!

Original text
Siófok-Szabadisóstón eladásra kínálunk egy gyönyörű, parkosított üdülőövezetben elhelyezkedő 50 m2-es igényesen kialakított lakást, a GDN Ingatlanhálózat kínálatából.

Az ingatlan tulajdonságai:
- Az ízlésesen kialakított 2.emeleti tetőtéri téglalakás 50 m2, amely előtérből, amerikai konyhás nappaliból, közlekedőből, hálószobából és fürdőszobából, valamint-WC-ből áll.
- Az ár, a beépített gépekkel együtt a bútorokat is tartalmazza.
- Minden közmű a lakásba bevezetésre került, a plusz fűtést még hűtő-fűtő klíma adja.
- A különlegessége a lakásnak nemcsak az, hogy csodálatos zárt környezetben található, de a társasházban a wellness részleg is rendkívüli, hiszen: úszómedence, infra szauna, gőzkabin is rendelkezésre áll, melyet a lakás tulajdonosok, közösen használhatnak.
- A ház fűtött mélygarázsában saját, privát beállóval megoldott a parkolás, amely szintén plusz pont. A házban korszerű lift is rendelkezésre áll.
- A ház nyílászárói műanyagból készültek, szúnyoghálóval felszereltek.
- A lokáció kiváló, a Balaton 300 m-re van, a közelben még éttermek, üzletek, Siófok központja található.
- A gondozott kertben locsolórendszer kiépített, a gyermekeknek külön játszótér, a felnőtteknek grillezési lehetőség is kialakításra került.
-Előnye még az ingatlannak, hogy egész évben kiadható a lakás – nyáron üdülők, télen wellnesst kedvelő vendégek számára ideális, folyamatos passzív jövedelmet biztosítva.

Ezért is ajánlom befektetőknek, illetve családok, egyedülállók részére, akik szeretik a Balatont!

Ne hagyja ki ezt a remek lehetőséget!

Amennyiben a veszprémi GDN Ingatlaniroda által kínált lakás, vagy bármely, a kínálatunkban található ingatlan felkeltette érdeklődését, forduljon hozzám bizalommal!

Ingatlanirodánk díjmentes, banksemleges hitelügyintézéssel, illetve ügyvédi tanácsadással is áll Ügyfeleink rendelkezésére!