Apartment for sale, Szeged

Translated text
102 m² apartment near the Tisza! In a quiet street in the city center of Szeged, just 250 meters from the Tisza bank, a 102 m², 4-room apartment with a balcony is for sale, which is unencumbered and ready to move into immediately. The property is located on the 3rd floor of a circular apartment building (no elevator). Its high ceiling (3.6 m), bright rooms and excellent distribution provide a comfortable living space. Main features: -102 m² floor area, - 4 separate rooms with parquet floors, - Balcony, - Bright, spacious spaces - Insulated wooden windows and doors - Electricity approx. Renovated 10 years ago - the entire heating system was modernized 6 years ago, new gas boiler, panel radiators, hot water is provided by a new electric boiler, - Unencumbered, ready to move in immediately Thanks to the excellent location, all the advantages of the city center are easily accessible, while the proximity to the Tisza bank offers a pleasant relaxation opportunity. Due to the characteristics of the property, it is an excellent choice for a family home, office or investment. If you are looking for a spacious, bright and technically modernized city center apartment that can be occupied immediately, it is worth viewing it in person. Guide price: 84,000,000 HUF If needed, my own loan officer, lawyer and energy specialist are available. My contact details: Ágota Nagyapáti 06 30/374-4747 nagyapati.agota@varos.hu (Please call for more pictures and information!)

Original text
102 m²-es polgári lakás a Tisza közelében!

Szeged belvárosának egyik csendes utcájában, mindössze 250 méterre a Tisza-parttól, eladó egy 102 m²-es, 4 szobás, erkélyes polgári lakás, amely tehermentes és azonnal költözhető.
Az ingatlan egy körfolyosós társasház 3. emeletén található (lift nincs). Nagy belmagasságú (3,6 m), világos helyiségei és kiváló elosztása kényelmes életteret biztosítanak.

Főbb jellemzők:
-102 m² alapterület,
- 4 külön nyíló, parkettás szoba,
- Erkély,
- Világos, tágas terek
- Hőszigetelt fa nyílászárók
- Villamoshálózat kb. 10 éve felújítva
- a teljes fűtési rendszer 6 éve lett korszerűsítve, új gázkazán, lapradiátorok, melegvizet új elektromos villanybojler adja,
- Tehermentes, azonnal költözhető
A kiváló elhelyezkedésnek köszönhetően a belváros minden előnye könnyen elérhető, miközben a Tisza-part közelsége kellemes kikapcsolódási lehetőséget kínál. Az ingatlan adottságai miatt családi otthonnak, irodának vagy befektetési célú kiadásra is kiváló választás.
Ha egy tágas, világos és műszakilag korszerűsített belvárosi lakást keres, amely azonnal birtokba vehető, érdemes személyesen is megtekinteni.

Irányár: 84 000 000 Forint

Igény esetén saját hitelügyintéző, ügyvéd és energetikus áll rendelkezésre.

Elérhetőségeim:
Nagyapáti Ágota
06 30/374-4747
nagyapati.agota@varos.hu
(További képekért és információkért kérem hívjon!)