Apartment for sale, Szeged

Translated text
In one of the most exclusive streets of Szeged's city center, Jósika Street, we offer for sale a truly unique, 302 m² luxury apartment, which takes all the comforts of modern city life to a new level. This property is not a compromise, but a consciously created lifestyle. Private wellness level – exclusively for you On a separate level of the apartment, there is your own indoor swimming pool and a fully equipped gym, which belong exclusively to this home. Here, you don't have to adapt, book an appointment or share – you always recharge at your own pace. Spacious, elegant living spaces The 3.2-meter ceiling height, the clean lines and the use of premium materials captivate you from the first moment. The living room with an American kitchen is equipped with custom-made kitchen furniture, fully equipped with high-end appliances – the perfect balance of functionality and design. Maximum comfort – without compromise 3 bathrooms, 4 toilets Heat pump heating, A+ energy rating New condition (2023) Private parking Barrier-free design Excellent public transport The property is sold fully furnished – furniture, appliances, lighting are all part of the purchase price. You just have to move in.

Original text
Szeged belvárosának egyik legexkluzívabb utcájában, a Jósika utcában kínálunk megvételre egy valóban egyedülálló, 302 m²-es luxuslakást, amely a modern városi élet minden kényelmét új szintre emeli.

Ez az ingatlan nem kompromisszum, hanem egy tudatosan megalkotott életforma.

Privát wellness szint – kizárólag az Ön számára

A lakás egyik külön szintjén kapott helyet a saját beltéri úszómedence és a teljesen felszerelt konditerem, melyek kizárólag ehhez az otthonhoz tartoznak. Itt nem kell alkalmazkodni, időpontot foglalni vagy osztozni – a feltöltődés mindig az Ön ritmusában történik.

Tágas, elegáns életterek

A 3,2 méteres belmagasság, a letisztult vonalvezetés és a prémium anyaghasználat az első pillanattól magával ragad.
Az amerikai konyhás nappali egyedi készítésű konyhabútorral, teljes körűen, felsőkategóriás gépekkel felszerelt – a funkcionalitás és a design tökéletes egyensúlya.

Maximális komfort – kompromisszumok nélkül

3 fürdőszoba, 4 WC

Hőszivattyús fűtés, A+ energetikai besorolás

Újszerű állapot (2023)

Saját parkoló

Akadálymentes kialakítás

Kiváló tömegközlekedés

Az ingatlan teljes berendezéssel együtt kerül értékesítésre – a bútorok, gépek, világítás mind a vételár részét képezik.

Önnek csak beköltöznie kell.