Apartment for sale, Szeged

Translated text
This renovated property, with a total area of 99 sqm, operating as two apartments, is for sale in the city center of Szeged, on Bolyai János Street. You can find the location of the two apartments in relation to each other and their layout on the floor plan between the pictures. Apartment 1: living room with American kitchen and two bedrooms with a gallery, bathroom with shower, 60 sqm Apartment 2: living room with American kitchen, one sleeping area and bathroom with bathtub, 40 sqm Both apartments open onto a built-in terrace of about 25 sqm, which overlooks the quiet courtyard. Heating: with gas boiler, panel radiators Its electricity, water and sewer networks have been replaced. All its coverings and kitchen are new, equipped with appliances. Partially insulated glass in its windows has been replaced. Both apartments can be cooled with air conditioning. There is an exclusive cellar under the apartments that offers another opportunity. The current owner and tenants have exclusive access to the courtyard. Excellent investment opportunity, whether you are thinking of renting out the apartment or long-term rental. Area: 110m ft Call the phone number provided, the apartments can be viewed at a pre-arranged time. Bauerné Enikő A+ingatlaniroda

Original text
Szeged Belvárosában, a Bolyai János utcában eladóvá vált ez az összesen 99nm-es, két lakásként működő, felújított ingatlan.
A képek közötti alaprajzon megtalálja a két lakás elhelyezkedését egymáshoz képest és a beosztását is.
1. lakás:
amerikai konyhás nappali és két galériázott hálószoba, tusolós fürdőszoba, 60nm
2. lakás:
amerikai konyhás nappali, egy hálófülke és kádas fürdőszoba, 40nm
Mindkét lakás egy kb 25nm-es épített teraszról nyílik, mely a csendes udvarra néz.
Fűtése: gázkazánnal, lapradiátorokkal
Villanyhálózata, víz és csatorna hálózata kicserélve. Minden burkolata, konyhája új, gépekkel felszerelt. Ablakaiban részben hőszigetelt üveg csere történt.
Mindkét lakás klímával hűthető.
A lakások alatt egy kizárólagos használatú pince tartogat újabb lehetőséget.
Az udvarba kizárólagos beállási joga van a mindenkori tulajdonosnak és bérlőinek.

Kitűnő befektetési lehetőség, akár apartmanoztatásban, akár hosszú távú bérbeadásban gondolkodik.

Irányára: 110m ft
Hívjon a megadott telefonszámon, a lakások előre egyeztetett időpontban tekinthetők meg.
Bauerné Enikő A+ingatlaniroda