Apartment for sale, Szeged

Translated text
Renovated, air-conditioned home on Vajda Street – an island of peace and comfort in the city! A tastefully renovated, 48 m2 1+1 half-room, top-floor (5th floor) panel apartment is for sale on the popular Vajda Street! The apartment is located in a quiet, peaceful neighborhood, an ideal choice for those who are looking for peace, yet want to enjoy the proximity of the city with good transportation. - Renovated condition – just move in! - Shutters, mosquito nets - Equipped with air conditioning – the summer heat is not a problem - Top-floor advantages – no upper neighbors, maximum peace - The entrance doors of the condominium have been replaced - The house will soon participate in a panel program – further value increase is expected! The apartment could be ideal for a first home, investment or couples who appreciate the well-kept environment and the developing condominium community. Don't miss out on this excellent opportunity – make an appointment to view today! Guide price: 45,900,000 HUF

Original text
Felújított, klímás otthon Vajda utcában – a nyugalom és kényelem szigete a városban!

Eladó egy igényesen felújított,48 m2-es 1+1 félszobás, zárószinti (5. emeleti) panel lakás a közkedvelt Vajda utcában! A lakás egy csendes, nyugodt környéken található, ideális választás mindazoknak, akik a nyugalmat keresik, mégis jó közlekedéssel szeretnék élvezni a város közelségét.

- Felújított állapot – csak költözni kell!
- Redőnyös, szúnyoghálós
- Klímával felszerelt – a nyári meleg nem akadály
- Zárószint előnyei – nincs felső szomszéd, maximális nyugalom
- Társasház bejárati ajtói cserélve lettek
- A ház hamarosan panelprogramban vesz részt – további értéknövelés várható!

A lakás ideális lehet első otthonnak, befektetésnek vagy pároknak, akik értékelik a gondozott környezetet és a fejlődő társasházi közösséget.

Ne maradjon le erről a kiváló lehetőségről – kérjen időpontot megtekintésre még ma!

Irányár: 45.900.000 Ft