Apartment for sale, Szeged

Home » Apartment for sale, Szeged » Apartment for sale, Szeged

76 950 000 Ft

€206 179
Details of advertiser

Fehér Sándor

Write message
Message has to be minimum 10 characters.
Description

Translated text
Apartment for sale in Szeged, Rókus district – can also be purchased with a garage! In the popular Rókus district of Szeged, we offer for sale a 75.72 m² apartment with a well-utilized layout and a balcony. The property is located on the first floor of the building and, thanks to its location overlooking the courtyard, provides a pleasant, calm environment. The apartment has a 1+2 room design, so it can be a suitable choice for couples, smaller families, but also for those buying for investment purposes. The southeast-facing living room, the rooms and the balcony provide pleasant natural light in everyday life. The apartment can also be purchased separately! However, if desired, the 16.04 m² garage, which is listed on a separate topographic number, can also be purchased together with the property. The combined purchase price of the apartment and garage is 94,950,000 HUF. Technical characteristics and equipment: The building was built in 2005, and the apartment underwent a COMPLETE renovation in 2014. During the works, the cold and hot coverings were renewed (with quality covering tiles), the boiler was replaced, and the chimney was also lined. The washing machine and dishwasher are built-in, which are part of the kitchen, and are included in the price! The following equipment ensures comfort and practical use: LG Art Cool cooling-heating air conditioning; Windows and doors equipped with shutters; Vaillant gas boiler. Garage and common areas: The separately purchased garage is 16.04 m² and has a Hörmann brand electric gate that can be operated with a remote control. The condominium also has a common storage room for bicycles and a separate trash storage room. In the yard, at the end of the row of garages, there is a quiet, cozy, shared garden area, which provides a pleasant opportunity for relaxation and recreation. Excellent location, easily accessible services in the area. One of the great advantages of the location of the apartment is that the services necessary for everyday life are available within a short distance: Grocery store (ABC): approx. 100 m Public transport stop: approx. 296 m Primary school: approx. 313 m Kindergarten: approx. 370 m Health institution: approx. 704 m Secondary school: approx. 726 m Shopping center: approx. 1,386 m Who do we recommend it to? The practical floor plan, the bright rooms, the balcony, the quiet courtyard environment and the separately purchased garage together make this property attractive. It can be a good choice for families, couples, and also for investors who want to buy an apartment in the sought-after part of Szeged. It has an energy certificate with an A rating. Purchase price: Apartment separately: 76,950,000 HUF Apartment and garage together: 91,950,000 HUF The apartment can be purchased together with the attached 16.04 m² garage, registered under a separate topographical number, upon request. The separate purchase price of the garage is 15,000,000 HUF, based on the difference between the two purchase prices.

Original text
Eladó lakás Szegeden, Rókus városrészben – garázzsal is megvásárolható!

Szeged közkedvelt Rókus városrészében kínálunk megvételre egy 75,72 m² alapterületű, jól kihasználható elrendezésű, erkélyes társasházi lakást. Az ingatlan az épület első emeletén helyezkedik el, udvarra néző fekvésének köszönhetően kellemes, nyugodt környezetet biztosít.

A lakás 1+2 szobás kialakítású, így párok, kisebb családok, de akár befektetési céllal vásárlók számára is megfelelő választás lehet. A délkeleti tájolású nappali, a szobák és az erkély kellemes természetes fényt biztosítanak a mindennapokban.

A lakás önállóan is megvásárolható! Igény esetén azonban a hozzá tartozó, külön helyrajzi számon szereplő, 16,04 m²-es garázs is megvásárolható az ingatlannal együtt. A lakás és a garázs együttes vételára 94.950.000 Ft.

Műszaki jellemzők és felszereltség:

Az épület 2005-ben készült, a lakás pedig 2014-ben TELJES felújításon esett át. A munkálatok során megújultak a hideg- és melegburkolatok (minőségi burkoló lapokkal) , kicserélték a kazánt, továbbá megtörtént a kémény bélelése is.
A mosógép és a mosogató gép beépített, mely a konyha része, az árban benne van!

A komfortérzetről és a praktikus használatról az alábbi felszereltség gondoskodik:

LG Art Cool hűtő-fűtő klímaberendezés;
Redőnnyel felszerelt nyílászárók;
Vaillant gázkazán.

Garázs és közös használatú területek:

A külön megvásárolható garázs 16,04 m²-es, és Hörmann márkájú, távirányítóval működtethető elektromos kapuval rendelkezik.

A társasházban közös tároló is rendelkezésre áll kerékpároknak, illetve külön kuka tároló. Az udvaron, a garázssor végén egy csendes, hangulatos, közösen használható kerthelyiség található, amely kellemes lehetőséget nyújt a pihenésre és a kikapcsolódásra.

Kiváló elhelyezkedés, könnyen elérhető szolgáltatások a környéken.

A lakás elhelyezkedésének egyik nagy előnye, hogy a mindennapi élethez szükséges szolgáltatások rövid távolságon belül elérhetők:

Élelmiszerüzlet (ABC): kb. 100 m
Tömegközlekedési megálló: kb. 296 m
Általános iskola: kb. 313 m
Óvoda: kb. 370 m
Egészségügyi intézmény: kb. 704 m
Középiskola: kb. 726 m
Bevásárlóközpont: kb. 1.386 m

Kinek ajánljuk?

A praktikus alaprajz, a világos helyiségek, az erkély, a nyugodt udvari környezet és a külön megvásárolható garázs együttesen teszik vonzóvá ezt az ingatlant. Jó választás lehet családoknak, pároknak, illetve azoknak a befektetőknek is, akik Szeged keresett városrészében szeretnének lakást vásárolni.

Energetikai tanúsítvány van A besorolású.

Vételár:

Lakás önállóan: 76.950.000 Ft
Lakás és garázs együtt: 91.950.000 Ft

A lakás igény szerint a hozzá tartozó, külön helyrajzi számon nyilvántartott, 16,04 m²-es garázzsal együtt is megvásárolható. A garázs önálló vételára a két vételár különbözete alapján 15.000.000 Ft.

Details of Apartment

n/a

n/a

n/a

n/a

n/a

n/a

76 square meter

n/a

n/a

n/a

n/a