Apartment for sale, Szeged

Translated text
In Szeged, on Etelka Street, next to the swimming pool, on the 5th floor of a 5-story building, a 69 sqm, beautifully and tastefully renovated apartment is for sale. Parameters: - 69 sqm usable floor area. - 3 rooms, kitchen. bathroom, toilet, balcony, entrance hall. - The property was completely renovated 4 years ago. - Unique quality kitchen furniture, with built-in appliances. - Bathroom with shower. - There are shutters, mosquito nets, and shades on the windows. - Replaced windows and doors, security entrance door. - Replaced radiators, control valves. - Unique digital heat meters. - The property has a cooling and heating air conditioner. - The electricity network in the apartment has been completely renovated - Bathroom, toilet are covered with cold tiles, the other rooms are covered with laminate. - The property is unencumbered, 1/1 owned. - Immediate moving in and possession is also possible. - Common expenses: 10,000 HUF. - Heating fee 7,000 HUF/Month. - If required, furniture can also be purchased, based on a separate agreement. A really nice apartment, close to everything, /Tesco, Tisza-bank. Pick Aréna, Tiszavirág Sports Swimming Pool. / I dare to recommend this apartment!! If you have any questions about the property, feel free to contact me, I can't be bothered! ZOLTÁN KUN SZABÓ Tel: 06 20 9358828 Regional Director for Southern Hungary. (Please call for more pictures and information!)

Original text
Szegeden az Etelka soron az uszoda szomszédságában ,5 szintes épület 5. emeletén, 69 nm-es, szépen, igényesen felújított lakás eladó.
Paraméterek:
- 69 nm hasznos alapterület.
- 3 szoba, konyha. fürdő, WC, erkély, előszóba.
- Az ingatlant 4 éve teljes mértékben felújították.
- Egyedi minőségi konyhabútor, beépített gépekkel.
- Fürdőszoba tusolós kialakítású.
- Ablakokon redőny, szúnyogháló, és árnyékolok vannak.
- Kicserélt nyílászárók, biztonsági bejárati ajtó.
- Kicserélt radiátorok, szabályzó szelepek.
- Egyedi digitális hőmennyiség mérők.
- Az ingatlanban hűtő-fűtő klíma üzemel.
- A lakásban a villamoshálózat teljes egészében felújított
- Fürdő, WC hideg burkolatos, többi helyiséget laminált lap borítja.
- Az ingatlan tehermentes ,1/1 tulajdonban.
- Azonnali költözés, birtokba adás is megoldható.
- Közös költs: 10 000 Ft.
- Fűtési díj 7000 Ft/Hó.
- Igény esetén a bútorzat is megvásárolható, külön megállapodás alapján.

Egy igazán szép lakás, amihez minden közel van, /Tesco, Tisza-part. Pick Aréna, Tiszavirág Sportuszoda. /
Merem ajánlani ezt a lakást!!

Bármely kérdés felmerül önben az ingatlannal kapcsolatban, keressen bátran, engem nem tud zavarni!
KUN SZABÓ ZOLTÁN Tel:06 20 9358828
Dél-Magyarországi Régióigazgató.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)