Apartment for sale, Szeged

Translated text

Original text
Fiatalos otthon Alsóváros szívében – kétszintes, erkélyes lakás eladó, garázsopcióval!Álomotthon vár rád Alsóváros egyik legbarátságosabb részén!Eladó egy belső kétszintes, 80 m²-es, teljes körűen felújított lakás egy csendes, 6 lakásos téglatársasházban. Mitől különleges ez a lakás?Modern elrendezés: Az alsó szinten tágas, világos amerikai konyhás nappali, gyerekszoba, fürdőszoba, szeparált WC, előszoba és erkély kapott helyet.A felső szinten egy nagy méretű hálószoba található, saját, tusolós fürdőszobával – tökéletes privát szféra!Két fürdőszoba – kényelmes megoldás családoknak, pároknak is.Frissen felújított – fiatalos, stílusos enteriőr, igényes burkolatokkal és színekkel. A társasházhoz tartozik egy gondozott közös udvar, ahol lehet sütögetni, pihenni, barátokat fogadni – igazi közösségi élmény! Extrák, amik emelik a lakás értékét:Erkély Műanyag nyílászárók redőnnyelGázcirkó fűtés – energiatakarékos megoldásKlíma – a nyári hőség sem problémaCsendes lakóközösség – mindössze 6 lakásos épület Garás lehetőség!A lakáshoz opcionálisan megvásárolható egy 13,5 m²-es garázs, ami igazi kincs a városban! Miért jó Alsóváros?Ez a városrész nyugodt, zöld környezetet kínál, mégis könnyen elérhető a belváros, kiváló infrastruktúrával, iskola, óvoda, boltok, tömegközlekedés a közelben. Ideális választás családosoknak, fiatal pároknak vagy akár befektetésnek is! Ha szeretnél egy olyan otthont, ami kényelmes, modern, barátságos és igazán élhető, akkor ezt a lakást érdemes megnézni! Ne habozz, keress bizalommal a részletekért vagy időpont-egyeztetésért!