Apartment for sale, Szeged

Translated text
In Szeged, close to the city center, in an excellent area, ideal investment, turnkey price! In a newly built 10-apartment apartment building, a 64.27 square meter + 4.6 terrace, hallway + living room + 2 bedrooms + bathroom + WC, ground floor apartment with garden connection, structurally ready, for sale. Additional apartments can also be rented in the apartment building, from the smallest 47.79 square meters to the largest 157 square meters, there is a choice of apartments with different floor areas, each apartment is characterized by thoughtful use of space and the best possible functional layout. Garages can also be purchased for the apartments, HUF 10,000,000/garage, and courtyard parking spaces are available for HUF 4,000,000/parking space. The accessibility of the apartment building is excellent, the city center, universities, shopping center are within a few minutes' walk, and its special advantage is its location between the boulevards, which makes it easy to reach by car, excellent public transportation, quiet neighborhood, with all the advantages of urban life. The construction and technical content of the property meets the expectations of today, without claiming to be complete, here are some data - External load-bearing walls: 30 cm thick masonry block. The external masonry is covered with 10 and 18 cm of thermal insulation. - Internal load-bearing walls: 30 cm thick soundproof masonry block - Partition walls: 10 cm thick masonry block - Floor, Monolithic reinforced concrete floor - External windows and doors: Rehau system plastic windows and doors with 3-layer thermally insulated glazing - Heating The apartments are heated by a gas-fired condensing central boiler. There is underfloor heating in all rooms, and an additional towel radiator in the bathrooms. If you would like detailed information about the property or have any questions, please feel free to call. tel.: +36302490482 dr. Zoltán Vass (Find our other offerings on the official VING website.)

Original text
Szegeden, közel a belvároshoz, kiváló környéken, ideális befektetés, kulcsrakész ár!
Új építésű 10 lakásos társasházban eladó 64,27 négyzetméteres + 4,6 terasz, előtér+nappali+2 db hálószoba + fürdőszoba + WC elrendezésű, földszinti, kertkapcsolatos lakás, szerkezetkész állapotban.
A társasházban további lakások is leköthetők, a legkisebb 47,79 négyzetméterestől, a legnagyobb 157 négyzetméteresig, különböző alapterületű lakások választására van lehetőség, minden lakásra jellemző, az átgondolt térkihasználás és funkcionálisan lehető legjobb elrendezés. A lakásokhoz garázsok is megvásárolhatók, 10.000.000,- Ft./garázs, illetve udvari autóbeálló helyek 4.000.000,- Ft./beálló áron.
A társasház megközelíthetősége kiváló, pár perces sétával elérhető a belváros, egyetemek, bevásárló központ, külön előnye a körutak közötti elhelyezkedése miatt, hogy személyautóval is könnyen megközelíthető, kiváló a tömegközlekedés, csöndes környék, a városi lét minden előnyével.

Az ingatlan kivitelezésében és műszaki tartalmában megfelel a mai kor elvárásainak, a teljesség igénye nélkül néhány adat
- Külső teherhordó falak: 30 cm vastag falazóblokk. A külső falazatra 10 illetve 18 cm- es hőszigetelés kerül.
- Belső teherhordó falak: 30 cm vastag hanggátló falazóblokk
- Válaszfalak: 10 cm vastag falazóblokk
- Födém, Monolit vasbeton födém
- Külső nyílászárók Rehau rendszerű műanyag nyílászárók 3 rétegű hőszigetelt üvegezéssel
- Fűtés gázüzemű kondenzációs központi kazánról történik a lakások fűtése. Minden helyiségben padlófűtés van
kialakítva, a fürdőszobákban plusz egy törölközőszárító radiátor.

Amennyiben részletes tájékoztatást kér az ingatlanról, illetve kérdés merült fel önben, hívjon bátran. tel.: +36302490482
dr. Vass Zoltán
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)