Apartment for sale, Szeged

Translated text


This 71 m2 3-room apartment with balcony and courtyard garage is for sale in the Lower Town of Szeged, on Bem Street. The apartment building has 7 apartments, is brick-built, tidy, constantly maintained, and has a good community. The apartment is in an excellent location: universities, public transportation (tram: 1; 2. bus: 20), train station, restaurant, and shopping opportunities are a few minutes' walk away. Features: -3 separate bright rooms, from which the living room and one bedroom overlook the balcony (courtyard), the other bedroom and the comfortable kitchen overlook the street -comfortable pantry, which can accommodate everything -bathroom with shower, toilet and a separate toilet, sink, and towel dryer -a large all-encompassing wardrobe is built into the hall and living room -a 17 m² garage in the yard belongs to the apartment, price: 9,500,000 HUF -individual gas central heating with a BAXI boiler, radiators in the parquet rooms, underfloor heating in the rooms with cold floors If you have any questions or would like to view it, I look forward to your call!

Original text
Szeged Alsóvároson, a Bem utcában eladó ez a 71 m2-es 3 szobás, erkélyes, udvari garázsos lakás.
A társasház 2004-ben épült, 7 lakásos, rendezett, folyamatosan karbantartott.
-3 külön nyíló világos szoba
-2 szobából megközelíthatő erkély
-nagy kamra/gardrób, melyben minden elfér
-tágas fürdőszoba tusolóval WC-vel
-külön WC mosdóval
-az előszobában és a nappaliban egy nagy mindent elnyelő gardrób szekrény van beépítve
-az udvaron egy 17 m²-es garázs tartozik a lakáshoz, ára: 7.500.000,-Ft
-egyedi gáz központi fűtés BAXI kazánnal a parkettás szobákban radiátorokkal, a hidegpadlós helyiségekben padlófűtéssel
A lakás kiváló helyen van: egyetemek, tömegközlekedés (villamos: 1-es; 2-es.
busz: 20-as), vasútállomás, étterem, bevásárlási lehetőségek pár perc sétára vannak.
Ha kérdése van, vagy szeretné megnézni, várom hívását!

Szeged Alsóvároson, a Bem utcában eladó ez a 71 m2-es 3 szobás, erkélyes, udvari garázsos lakás.
A társasház 2004-ben épült, 7 lakásos, rendezett, folyamatosan karbantartott.
-3 külön nyíló világos szoba
-2 szobából megközelíthatő erkély
-nagy kamra/gardrób, melyben minden elfér
-tágas fürdőszoba tusolóval, WC-vel
-külön WC mosdóval
-az előszobában és a nappaliban egy nagy mindent elnyelő gardrób szekrény van beépítve
-az udvaron egy 17 m²-es garázs tartozik a lakáshoz, ára: 7.500.000,-Ft
-egyedi gáz központi fűtés BAXI kazánnal a parkettás szobákban radiátorokkal, a hidegpadlós helyiségekben padlófűtéssel
A lakás kiváló helyen van: egyetemek, tömegközlekedés (villamos: 1-es; 2-es.
busz: 20-as), vasútállomás, étterem, bevásárlási lehetőségek pár perc sétára vannak.
Ha kérdése van, vagy szeretné megnézni, várom hívását!