Apartment for sale, Szarvas

Translated text
<p><strong>The Szarvas CasaNetWork real estate agency offers for sale a two-story, renovated, double-comfort, 3-room brick apartment in the center of Szarvas, yet in a quiet environment, which is an excellent opportunity for personal use, or as a business premises and also for residential purposes!</strong></p><p><strong>The main features of the Szarvas apartment:</strong></p><p>- the apartment is <strong>68 m², two-story, brick-built</strong><br />- on the ground floor of the property there is <strong>living room, kitchen, bathroom, laundry room, stairs</strong>; The attic has a <strong>hallway, 2 bedrooms, 2 built-in wardrobes, and a bathroom with toilet</strong><br />- the living room, kitchen, toilet, laundry room, and bathroom have <strong>paved floors;</strong> the hallway, 2 bedrooms, and built-in wardrobes have <strong>laminate floors</strong>; the steps are made of wood<br />- the apartment is <strong>double</strong><strong>comfortable!</strong><br />- heating and hot water supply are provided by a <strong>instantaneous gas boiler</strong><br />- a towel radiator in the bathroom provides heat<br />- a <strong>spectacular fireplace</strong> in the larger room of the property provides the aesthetics of the room<br />- the entrance door and the plastic windows next to it were replaced 4-5 years ago, the shading of the entrance door was carried out with electric shutters and sun awnings<br />- the property has undergone further, continuous renovations within 12 years: cabinets, kitchen furniture were installed, interior painting was carried out, electronic equipment was put into operation<br />- the kitchen furniture is equipped with a built-in microwave oven, built-in electric oven, electric hob, granite sink<br />- the apartment is electrically its pipes are also modern<br />- there is a <strong>hydromassage bathtub</strong> in the bathroom<br />- <strong>its overhead costs are extremely low,</strong> there are no common costs!<br />- the kitchen furniture, the built-in cabinets are part of the price, the other movables can be taken into possession by agreement<br />- it is located in the center of Szarvas City, yet in a quiet place, 600 meters from Holt-Körös<br />- <strong>lawsuit-, encumbrance- and claim-free property</strong></p><p> If the above apartment for sale with identification number <strong>184200072</strong> or any of the properties in our offer has aroused your interest, please call us with confidence!</p><p>/The information in the advertisement was prepared based on the data received from the client./</p><p>Our office provides its clients with a full range of services: <strong>loan management, legal services, property valuation, preparation of an energy certificate.<br /></strong></p><p><strong>CasaNetWork - We are at home in real estate!</strong></p>

Original text

A Szarvasi CasaNetWork ingatlaniroda megvételre kínál Szarvas központjában, mégis csendes környezetben egy kétszintes, felújított, duplakomfortos, 3 szobás téglalakást, amely saját célra, vagy üzlethelyiségnek és egyben lakhatási célra is kiváló lehetőség!

A szarvasi lakás főbb jellemzői:

- a lakás 68 m², kétszintes, téglaépítésű
- az ingatlan földszintjén nappali, konyha, illemhelyiség, mosószoba, lépcső; tetőterén közlekedő, 2 szoba, 2 beépített szekrény, fürdőszoba illemhelyiséggel lett kialakítva
- a nappali, a konyha, az illemhelyiség, a mosószoba, a fürdőszoba járólap; a közlekedő, a 2 szoba, a beépített szekrények laminált padló burkolattal ellátottak; a lépcsőfokok fából készültek
- a lakás duplakomfortos!
- fűtését és melegvíz-ellátását egy átfolyós gázkazán biztosítja
- az illemhelyiségben törölközőszárító radiátor adja le a hőt
- az ingatlan nagyobb szobájában egy látványkandalló szolgáltatja a helyiség esztétikáját
- a bejárati ajtót és a mellette lévő műanyag nyílászárókat 4-5 éve cserélték, a bejárati ajtó árnyékolását elektromos redőnnyel és napellenzővel kivitelezték
- az ingatlan további, folyamatos felújításokon esett át 12 éven belül: szekrényeket, konyhabútort építettek be, belső festést végeztek el, elektronikai berendezéseket helyeztek üzembe
- a konyhabútor beépített mikrohullámú sütővel, beépített elektromos sütővel, elektromos főzőlappal, gránit mosogatótálcával felszerelt
- a lakás elektromos vezetékei is korszerűek
- a fürdőszobában hidromasszázs kád található
- rezsiköltsége rendkívül alacsony, közös költség nincs!
- a konyhabútor, a beépített szekrények az ár részét képezik, a többi ingóság megegyezés szerint birtokba vehető
- Szarvas Város központjában, mégis csendes helyen, a Holt-Köröstől 600 méterre helyezkedik el
- per-, teher- és igénymentes ingatlan

 Amennyiben a fenti 184200072-es azonosító számú eladó lakás, vagy bármely kínálatunkban található ingatlan felkeltette érdeklődését, kérem hívjon bizalommal!

/A hirdetésben szereplő információk a megbízótól kapott adatok alapján készültek./

Irodánk teljes körű szolgáltatással áll ügyfelei rendelkezésére: hitelügyintézés, ügyvédi szolgáltatás, ingatlan értékbecslés, energetikai tanúsítvány készítése.

CasaNetWork - Ingatlanban otthon vagyunk!