Apartment for sale, Pécs

Translated text
Small apartment, big opportunities and a garden that will put a smile on your face every day! We offer for sale a 28 m², cozy little apartment in the popular Tettye district of Pécs, which can be a perfect choice as a first home, investment or rental. The apartment has a bright room, kitchen-dining room, bathroom with toilet, as well as a shared hallway and a 2 m² private storage room for your convenience. What makes this home truly special is the garden connection. Imagine drinking your coffee in the sunshine in the morning with the chirping of birds, or sitting out with a glass of wine after a long day to recharge your batteries, all in your own little green oasis. The city center is only a 3-minute walk away, so cafes, restaurants, shops and all important services are within moments. If you are looking for an apartment that offers a great experience despite its small size, then this is worth a look! The next chapter in your life may begin right here. Let's see it together! I look forward to your honorable call for a viewing!

Original text
Kicsi lakás, nagy lehetőségek és egy kert, ami minden nap mosolyt csal az arcodra! Eladásra kínálunk Pécs közkedvelt Tettye városrészében egy 28 m²-es, hangulatos kis lakást, amely tökéletes választás lehet első otthonnak, befektetésnek vagy kiadásra.A lakásban egy világos szoba, konyha-étkező, fürdőszoba WC-vel található, emellett egy közös használatú előtér és egy 2 m²-es saját tároló is a kényelmet szolgálja.Ami igazán különlegessé teszi ezt az otthont, az a kertkapcsolat. Képzeld el, ahogy reggel a madárcsicsergés mellett elfogyasztod a kávédat a napsütésben, vagy egy hosszú nap után kiülsz egy pohár borral feltöltődni mindezt a saját kis zöld oázisodban.A belváros mindössze 3 perc sétára található, így a kávézók, éttermek, üzletek és minden fontos szolgáltatás pillanatok alatt elérhető.Ha olyan lakást keresel, amely kis mérete ellenére nagy élményt nyújt, akkor ezt érdemes megnézned! Lehet, hogy éppen itt kezdődik a következő fejezet az életedben.
Nézzük meg együtt!
Megtekintés miatt várom megtisztelő hívását!