Apartment for sale, Pécs

Translated text
In one of the calmest, family-owned areas of Pécs, in a friendly, small residential park, we offer for sale half of a truly homely semi-detached house. Every detail of the 70 m², two-story apartment serves comfort and practicality. On the lower floor there is a spacious, American-style living room with a kitchen, from which you can directly access the pleasant terrace and the beautifully landscaped garden surrounded by hedges. Here you can really experience peace and quiet - whether it's an early morning coffee or a barbecue with friends. There is also a bathroom with a bathtub on this floor. There are currently two bedrooms on the first floor, but the layout allows us to create up to three separate rooms if needed. There is also a bathroom on the upper floor. The apartment is heated by a gas central heating boiler, and the summer heat is alleviated by air conditioning. The house also has its own parking space and a practical outbuilding. This home could be an ideal choice for those who want to enjoy the peace of a suburban area, while all important services are within easy reach. If you are looking for a home where you can really feel good – whether alone or with your family – it is definitely worth taking a look! If you are interested or have any further questions, please contact us with confidence, even on weekends! Guide price 69,900,000 HUF For more properties, click here: https://kiss-erzsebet.dh.hu Reference number: LK050563

Original text
Pécs egyik legnyugodtabb, családi házas övezetében, egy barátságos, kis létszámú lakóparkban kínálunk eladásra egy igazán otthonos ikerház felét.. A 70 m²-es, belső kétszintes lakás minden részlete a kényelmet és a praktikumot szolgálja.Az alsó szinten egy tágas, amerikai konyhás nappali kapott helyet, melyből közvetlenül megközelíthető a kellemes hangulatú terasz és a szépen parkosított, sövénnyel körülvett kert. Itt tényleg meg lehet élni a nyugalmat – legyen szó egy kora reggeli kávéról vagy egy baráti grillestről. Ezen a szinten található egy káddal ellátott fürdőszoba is.Az emeleten jelenleg két hálószoba van, de az elrendezés lehetővé teszi, hogy igény esetén akár három különálló szobát is kialakítsunk. A felső szinten szintén található egy fürdőszoba.A lakás fűtéséről gáz cirkó kazán gondoskodik, a nyári melegeket pedig klíma enyhíti. A házhoz saját parkoló és egy praktikus melléképület is tartozik.Ez az otthon ideális választás lehet azoknak, akik szeretnék élvezni a kertvárosi nyugalmat, miközben minden fontos szolgáltatás elérhető közelségben van.Ha olyan otthont keres, ahol tényleg jól érezheti magát – akár egyedül, akár családdal –, mindenképp érdemes megnéznie! Érdeklődés, további kérdések esetén keressen bizalommal, akár hétvégén is!

Irányár 69900000 Ft
További ingatlanokért kattintson ide: https://kiss-erzsebet.dh.hu

Referencia szám: LK050563