Apartment for sale, Pécs

Translated text
Brand new suburban apartment for sale, with its own landscaped garden connection!!!!! In a quiet, green area of Pécs, we offer for sale a 92 m² ground floor apartment completed in 2023, which has an interior design that meets all needs and exceptional external features. Garden connection and extra areas The apartment includes a 240 m² exclusive use, landscaped garden, with a light-structured, 10 m² small house in it - ideal for storage or a hobby room. Two comfortable terraces, both with built-in, openable awnings. From the garden, we can also reach the two parking spaces, which are located directly in front of the apartment through a small gate. Interior layout 3 bedrooms Spacious living room-kitchen-dining room in one airy space 2 sophisticated bathrooms Premium equipment FAP Italian cold tiles Hansgrohe wall-mounted faucets Blanco granite sink and faucet in the kitchen High-quality German kitchen furniture compact with worktop, kitchen island New, electric white aluminum shutters on all windows Heat pump underfloor heating + fan coil cooling for a pleasant climate all year round Low utility costs, energy efficient, and clean, sophisticated interiors. Ideal in terms of location: The city center is only 7 minutes by car, but public transport is also excellent. The services necessary for everyday administration are only a minute away: Tesco, Rossmann, pharmacy, everything is quickly accessible on foot. Reference number: LK076202

Original text
Eladó újszerű kertvárosi lakás, saját parkosított kertkapcsolattal!!!!!Pécs egyik csendes, zöldövezeti részén kínálunk megvételre egy 2023-ban átadott 92 m²-es földszinti lakást, amely minden igényt kielégítő belső kialakítással és kivételes külső adottságokkal rendelkezik.Kertkapcsolat és extra területekA lakáshoz tartozik egy 240 m²-es kizárólagos használatú, parkosított kert, benne egy könnyűszerkezetes, 10 m²-es kisházzal – ideális tárolónak vagy hobbihelyiségnek.Két kényelmes terasz, mindkettő beépített, kinyitható árnyékolóval.A kertből kiskapun keresztül is eljuthatunk a két autóbeállóhoz, melyek közvetlenül a lakás előtt helyezkednek el.Belső elrendezés 3 hálószoba Tágas nappali-konyha-étkező egy légtérben 2 igényes fürdőszobaPrémium felszereltség FAP olasz hidegburkolatok Hansgrohe falba süllyesztett csaptelepek Blanco gránit mosogató és csaptelep a konyhában Minőségi német konyhabútor kompakt munkapulttal, konyhaszigettel Új, elektromos fehér alumínium redőnyök minden ablakon Hőszivattyús padlófűtés + fancoil hűtés a kellemes klímáért egész évben Alacsony rezsiköltségek, energiahatékony, és letisztult, igényes belső terek.Elhelyezkedés szempontjából is ideális:A belváros autóval mindössze 7 perc, de a tömegközlekedés is kiváló. A mindennapi ügyintézéshez szükséges szolgáltatások csupán egy percre találhatók: Tesco, Rossmann, gyógyszertár, minden gyalogosan is gyorsan elérhető.

Referencia szám: LK076202