Apartment for sale, Ózd

Translated text
For investors! I am offering for sale in the city center of Ózd, a 60 sqm loggia, centrally heated apartment with 40% ownership in the condition shown in the pictures and the floor plan. The apartment is in need of partial renovation, and a new washing machine also comes with it. The apartment building is centrally located, has an elevator, and has district heating. It is in the city center, and all amenities are within a few minutes' walk. We provide full administration for the sale and purchase of your property, including preferential credit options, property and credit in one hand. If you want to sell your own property to purchase, I will be happy to help. Please notify me of your viewing request by phone in advance, at least 1 day in advance. I am also available for foreign-speaking buyers. I have established experience in handling administration for buyers outside the EU. If you are foreign citizen, please do not hesitate to contact me via email.

Original text
Befektetőknek!

Ózd belvárosában eladásra kínálok, egy 60 nm-es loggiás, központi fűtésű lakás 40 %-os tulajdonrészét a képeken és az alaprajzon látható állapotban.

A lakás részben felújítandó állapotú, és tartozik hozzá egy új mosógép is.

A társasház központi elhelyezkedésű, liftes, távfűtéses. A városközpontban van, pár perc sétával minden kényelmi szolgáltatás elérhető.

Ingatlanja adás-vételéhez teljes körű ügyintézést biztosítunk, ideértve a kedvezményes hitellehetőséget is, ingatlan és hitel egy kézben.

Amennyiben a vásárláshoz el akarja adni saját ingatlanját, szívesen segítek.

Megtekintési igényét kérem előre jelezze telefonon, min. 1 nappal korábban.

Idegen anyanyelvű vevők részére is állok rendelkezésre.
EU-n kívüli vásárlók ügyintézésre bejáratott gyakorlattal rendelkezem.

If you are foreign citizen, please do not hesitate to contact me via email.