Apartment for sale, Sopron

Translated text
The two apartments, one 47 m2. the other 45 m2, are located on the FIRST FLOOR, with bright, sunny rooms. Both have a living room + 1 bedroom and a bathroom with shower, accessible via a closed staircase. Comfortable, practical apartments. They were listed as "apartments" in the condominium foundation deed, because the properties can be used for accommodation for tourist purposes, as well as for offices and service activities. The building is insulated, the windows are 3-layer plastic windows and doors, and the heating is air heat pump underfloor heating. All interior finishes, doors, bathrooms and kitchens can be selected, the contractor guarantees turnkey condition within 6 months of signing the contract at the latest! If you are looking for an investment property that will be free of charge in the future, THIS IS THE ONE! Thanks to its downtown location, everything is within 1-2 minutes on foot, which is a huge advantage in the case of accommodation, Airbnb property, or office! Public transport is also excellent, the bus terminal is just a few steps away. For more information, please contact us with confidence! I will also accept your call on weekends! PURCHASE PRICE: - 47 m2 apartment turnkey: gross 56,400,000 HUF (VAT included) - 45 m2 apartment turnkey: gross 54,000,000 HUF (VAT included) Our Sopron office provides assistance in the complete and safe execution of the sale and purchase! Legal background, land office administration, energy certificate, utility transcription. If you would like to SELL your property, we will undertake the COMPLETE PROCESSING of the sale! You can choose from thousands of other properties in our database, call us with confidence so that we can find the most suitable one!

Original text
A két apartman, egyik 47 m2. a másik 45 m2 ELSŐ EMELETEN találhatóak, világos, benapozott helyiségekkel. Mindkettő egy nappali + 1 hálószobával és zuhanyzós fürdőszobával készül, zárt lépcsőházon keresztül megközelíthető. Kényelmes, praktikus kialakítású apartmanok.

Társasházi alapító okiratban "apartman"-ként kerültek feltüntetésre, mert az ingatlanok szállásoltatásra használhatók turisztikai célra, valamint irodának, szolgáltatást nyújtó tevékenységre egyaránt alkalmas.

Az épület hőszigetelt, ablakai 3 rétegű műanyag nyílászárók, fűtése levegőhőszivattyús padlófűtés.
Minden belső burkolat, ajtók, fürdő és konyha kiválaszthatók, a kivitelező szerződés kötéstől számítva legkésőbb 6 hónapos határidővel garantálja a kulcsrakész állapotot!

Ha olyan befektetési ingatlant keres, amely a jövőben költségmentes lesz, EZ A MEGFELELŐ!
Belvárosi elhelyezkedésének köszönhetően minden gyalogosan elérhető 1-2 percen belül, ami szállásoltatás esetén, Airbnb ingatlannál, irodánál hatalmas előny!

A tömeg közlekedés szintén kiváló, a buszvégállomás pár lépésre.

További információért keressen bizalommal! Hétvégén is fogadom hívását!

VÉTELÁR:
- 47 m2-es apartman kulcsrakészen: bruttó 56.400.000 forint (az Áfa-t már tartalmazza)

- 45 m2-es apartman kulcsrakészen: bruttó 54.000.000 forint (az Áfa-t már tartalmazza)

Soproni irodánk az adás-vétel teljeskörű, biztonságos lebonyolításában, segítséget nyújt!
Ügyvédi háttér, földhivatali ügyintézés, energetikai tanúsítvány, közművek átírása.

Ha ELADNÁ ingatlanát, az értékesítés TELJESKÖRŰ LEBONYOLÍTÁSÁT vállaljuk!

Adatbázisunkban további több ezer ingatlanból választhat, hívjon bizalommal, hogy megtaláljuk a legmegfelelőbbet!