Apartment for sale, Nyíregyháza

Translated text
In the heart of the city center of Nyíregyháza, in an excellent location, we offer for sale a first-floor apartment with a special atmosphere and a civic style. The property has a floor area of 79 square meters and a practical distribution: two spacious rooms and a bright living room ensure a comfortable living space. Thanks to its east-west location, the apartment is bathed in sunlight all day long, and its quiet, courtyard view ensures a peaceful environment despite the hustle and bustle of the city. District heating is provided, the kitchen has built-in furniture, and the property can be accessed from two separate entrances, making it suitable for multifunctional use. The apartment building is neat, with two floors in total, and the special character of the apartment is highlighted by the 4.3-meter ceiling height, which further increases the feeling of space and also provides the opportunity to create a gallery. Rare opportunity in the city center of Nyíregyháza, where classic civic values and a modern lifestyle can be perfectly combined. Property ID: 98887 For inquiries: +36303275386 Property ID: 98887 For inquiries: +36303275386

Original text
Nyíregyháza belvárosának szívében, kiváló elhelyezkedéssel eladásra kínálunk egy különleges hangulatú, polgári stílusú, első emeleti lakást. Az ingatlan 79 négyzetméteres alapterületű, praktikus elosztású: két tágas szoba és egy világos nappali biztosítja a kényelmes életteret. Kelet-nyugati fekvésének köszönhetően a lakás egész nap fényben úszik, míg a csendes, udvari kilátás nyugodt környezetet biztosít a belváros pezsgése ellenére is. A fűtésről távhő gondoskodik, a konyha beépített bútorzattal rendelkezik, az ingatlan két külön bejárattal is megközelíthető, így akár többfunkciós használatra is alkalmas. A társasház rendezett, mindössze két szintes, a lakás különlegességét pedig a 4,3 méteres belmagasság emeli ki, amely tovább növeli a térérzetet és lehetőséget ad galéria kialakítására is. Ritka lehetőség Nyíregyháza belvárosában, ahol a klasszikus polgári értékek és a modern életstílus kiválóan ötvözhetők.Az ingatlan azonosítója: 98887Érdeklődni: +36303275386 Az ingatlan azonosítója: 98887 Érdeklődni: +36303275386