Apartment for sale, Miskolc

Translated text
Excellently renovated 2-room apartment with balcony, air conditioning, 53 sqm (separate opening), insulated with new windows and doors for sale. Smallest low-cost apartment and cultured residents in the condominium. In summer, the utility costs are under 2,500, in winter 12,000 HUF (water, electricity, gas heating included). There is a separate toilet. Parking is free. You don't have to do anything to this apartment, because it is completely renovated and freshly painted, cleaned, in clean condition, you just have to move in after signing a contract. The common ktg. is also only 9,000 HUF, but this includes the cleaning of the staircase, apartment insurance and garbage collection. This month instead of 33.5 M HUF, it can now be taken away for 32.5 M HUF, after which there will be a price increase. e:korcsmaros50@gmail.com T: 06 20/288-67-05

Original text
Kitűnően felújított erkélyes 2 szobás klímás 53nm-es (külön nyíló) szigetelt új nyílászárós lakás eladó. Legkisebb alacsony rezsijű lakás és kulturált lakóközösségű lakók a társasházban .Nyáron a rezsi 2.500 alatt , télen 12.000 Ft víz,villany, gáz fűtéssel együtt). WC külön van. Parkolás ingyenes.Ezen a lakáson semmit sem kell csinálni ,mert totál felújított és frissen festett takarított tiszta állapotú csak beköltözni kell szerződés kötés után. A közös ktg. is csak 9.000 Ft de ebbe benne van a lépcsőház takarítása ,a lakás biztosítás és a szemétszállítás is. E hónapban 33,5 M Ft helyett most 32,5 M Ft -ért elvihető utána áremelés jön. e:korcsmaros50@gmail.com T : 06 20/288-67-05