Translated text
INVESTMENT on one of the most sought-after beaches in CROATIA, in a 9-apartment condominium! DIRECT BEACHFRONT apartment for sale in Croatia – Exceptional investment opportunity! ATTENTION: - The condominium was built in 2016, there is a restaurant in the immediate vicinity - The property is located on the 2nd floor (3rd floor) of the condominium, - The apartment has two balconies (orientation: S-W and N), both of which offer an ETERNAL SEA and SUNSET PANORAMIC VIEW! - The apartment has a 50 m2 ROOF SPACE - Parking: 1 yard parking space and a 12.5 m2 parking space in the HALL GARAGE belonging to the condominium - The parking area belonging to the condominium is closed with a barrier! - We reserve the right to make any typos, information and changes! BASIC INFORMATION: - Year of construction of the apartment building: 2016 - Structure: Brick - The apartment is located in the village of KOZINO, ZADAR County, in a 3-storey, 4-storey apartment building consisting of a total of 9 apartments - There is a common cost, including utilities, of approx. 30,000 HUF.- The apartment: - 2nd floor - Useful area: 68 m2 - Consists of 2 rooms (10.8 m2, attic: 50.1 m2) 1 hall (6.4 m2), 1 bathroom (6.8 m2), and a kitchen/dining/living room (17.2 m2) - Orientation: S-W - THE APARTMENT is in new condition TECHNICAL AND AESTHETIC CONDITION: - Heating is provided by a HEAT PUMP and COOLING-HEATING AIR CONDITIONING, - The windows and doors are aluminum, DOUBLE-LAYER glazed, equipped with shutters and mosquito nets Exceptional offer in one of the most sought-after coastal areas of Zadar, with an ETERNAL SEA and SUNSET PANORAMIC VIEW, which offers an amazing view at any time of the day! The property is located directly on the beach, making the apartment ideal for guests looking for proximity to the sea. The balcony overlooking the sea offers a unique experience and ensures the property's value in the long term. The apartment is ideal for use as a holiday home, but also an excellent investment opportunity due to its high rental potential. Zadar, as a popular tourist destination, provides a constant demand for coastal properties. Kozino is a small settlement in Croatia, Zadar County, located near Zadar and is one of the quiet, pleasant places for seaside resorts. Its beach is not as crowded as other more popular Croatian seaside resorts, which makes it ideal for tourists looking to relax. The coast is typically pebbly, but there are also some smaller rocky areas with beautiful views of the sea and the surrounding islands. Kozino is an ideal choice for those who want to retreat from larger tourist destinations, while still being within easy reach of the city of Zadar, which offers many cultural and historical attractions. The area is famous for its clear sea, and visitors can enjoy sunbathing, swimming, water sports, but there are also many opportunities to explore the surrounding area. Kozino and its surroundings are also popular with hikers and cyclists, as the landscape is diverse and the country roads offer pleasant walks and hikes. If you are looking for relaxation and a quieter environment, Kozino could be the perfect choice. The apartment provides an ideal location for those who want a comfortable, seaside holiday home where they can relax and enjoy the wonderful surroundings. The restaurant located next to the seaside condominium can be a truly attractive feature, as the proximity of the sea and the presence of the restaurant provide convenient opportunities for rest and relaxation. The location of the restaurant also increases the value of the property, as residents and visitors can easily access local gastronomic delights while enjoying the coastal view. Zadar is one of the most attractive cities in Croatia, where coastal life and rich cultural heritage blend perfectly. THE CITY IS FAMOUS FOR THE ZADAR SUNSET, as well as attractions such as ancient Roman monuments, sea music and the Organum maris. Because of all this, Zadar is a constantly popular destination, which provides guaranteed tourist traffic for the property. If you need to sell your current home to purchase the property, I am also available to handle it and the entire process! For more information, please contact me at the phone number provided - even on weekends! OUR OTHER SERVICES: - Reliable legal background - FREE, INDEPENDENT loan processing - FREE, INDEPENDENT insurance advice - Preparation of energy certificates and property valuations - Transfer of utilities and service providers - Handling of possession - Renovations/Full construction - Installation of alarm systems - Gardening and landscaping - Property cleaning - Relocation WITH 10 YEARS OF PROFESSIONAL EXPERIENCE! #gonahome #tryit #findwithconfidence #everyproperty
Original text
BEFEKTETÉS HORVÁTORSZÁG egyik legkeresettebb tengerpartján, 9 lakásos társasházában!
Eladó KÖZVETLEN TENGERPARTI lakás Horvátországban – Kivételes befektetési lehetőség!
FIGYELEM:
- A társasház 2016-ban épült, közvetlen szomszédságában étterem található
- Az ingatlan a társasház 2. emeletén (3. szintjén) található,
- A lakás két erkéllyel (tájolása: D-NY és É) rendelkezik, mindkettőről ÖRÖK TENGER- és NAPLEMENTE PANORÁMA tárul elénk!
- A lakáshoz tartozik egy 50 m2 TETŐTÉR
- Parkolás: 1 db udvari parkolóhely és egy 12,5 m2-es parkolóhely a társasházhoz tartozó TEREMGARÁZSBAN
- A társasházhoz tartozó parkoló rész, sorompóval zárt!
- Az esetleges elírások, információk és a változtatások jogát fenntartjuk!
ALAPADATOK:
- A társasház építési éve: 2016
- Szerkezete: Tégla
- A lakás ZADAR megyében, KOZINO településen található egy 3 emeletes, 4 szintes, összesen 9 lakásból álló társasházban
- Közös költség van, rezsivel együtt kb. 30.000 Ft.-
A lakás:
- 2. emeleti
- Hasznos alapterülete: 68 m2
- 2 szobából, (10,8 m2, tetőtérben: 50,1 m2) 1 előszobából (6,4 m2), 1 fürdőszobából (6,8 m2), valamint egy konyha/étkező/nappali (17,2 m2) áll
- Tájolása: D-NY
- A LAKÁS újszerű állapotú
MŰSZAKI ÉS ESZTÉTIKAI ÁLLAPOT:
- A fűtést HŐSZIVATTYÚ, valamint HŰTŐ-FŰTŐ KLÍMA biztosítja,
- A nyílászárók aluminium szerkezetűek, KÉTRÉTEGŰ üvegezésű, redőnnyel és szúnyoghálval ellátva
Kivételes ajánlat Zadar egyik legkeresettebb tengerparti részén, ÖRÖK TENGER- , és NAPLEMENTE PANORÁMÁVAL, amely minden napszakban bámulatos látványt nyújt!
Az ingatlan közvetlenül a tengerparton található, így a lakás ideális a tenger közelségét kereső vendégek számára.
A tengerre néző erkély egyedülálló élményt kínál, és az ingatlan értékét hosszú távon is biztosítja.
A lakás ideális nyaralóként való használatra, de magas bérbeadási potenciálja miatt kiváló befektetési lehetőség is.
Zadar, mint népszerű turisztikai célpont, folyamatos keresletet biztosít a tengerparti ingatlanok számára.
Kozino egy kis település Horvátországban, Zadar megyében, amely a Zadar közelében található és a tengerparti üdülőhelyek egyik nyugodt, kellemes helyszíne.
A tengerpartja nem olyan zsúfolt, mint más népszerűbb horvát tengerparti üdülőhelyek, ami ideálissá teszi a pihenésre vágyó turisták számára.
A tengerpart jellemzően kavicsos, de van néhány kisebb sziklás terület is, ahonnan gyönyörű kilátás nyílik a tengerre és a környező szigetekre.
Kozino ideális választás azoknak, akik szeretnének elvonulni a nagyobb, turisták által látogatott helyekről, miközben könnyen elérhetik Zadar városát, amely számos kulturális és történelmi látnivalóval várja a látogatókat.
A környék híres a tiszta tengeréről, és az ide látogatók élvezhetik a napozást, a fürdőzést, a vízi sportokat, de a környék felfedezésére is számos lehetőség nyílik.
Kozino és környéke közkedvelt a túrázók és kerékpárosok számára is, mivel a táj változatos, és a vidéki utakon kellemes sétákat, túrákat lehet tenni.
Ha pihenésre, csendesebb környezetre vágyik, Kozino tökéletes választás lehet.
A lakás ideális helyszínt biztosít azoknak, akik szeretnének egy kényelmes, tengerparti nyaralót, ahol pihenhetnek és élvezhetik a csodálatos környezetet.
A tengerparti társasház szomszédságában található étterem valóban egy vonzó adottság lehet, mivel a tenger közelsége és az étterem jelenléte kényelmes lehetőségeket biztosít a pihenéshez és a kikapcsolódáshoz. Az étterem elhelyezkedése is növeli az ingatlan értékét, hiszen a lakók és a látogatók könnyedén hozzáférhetnek a helyi gasztronómiai élvezetekhez, miközben élvezhetik a tengerparti kilátást.
Zadar Horvátország egyik legvonzóbb városa, ahol a tengerparti élet és a gazdag kulturális örökség remekül keveredik. A VÁROS HÍRES A Zadari NAPLEMENTÉRŐL, valamint olyan látnivalókról, mint az ókori római emlékek, a tengerzene és az Organum maris. Mindezek miatt Zadar egy állandóan népszerű úti cél, amely garantált turistaforgalmat biztosít az ingatlan számára.
Amennyiben az ingatlan megvásárlásához el kell adnia jelenlegi otthonát, úgy annak és a teljes folyamatnak a lebonyolításában is állok rendelkezésre!
További információkért forduljon hozzám bizalommal, hívjon a megadott telefonszámon - akár hétvégén is!
TOVÁBBI SZOLGÁLTATÁSAINK:
- Megbízható ügyvédi háttér
- INGYENES, FÜGGETLEN hitelügyintézés
- INGYENES, FÜGGETLEN biztosítási tanácsadás
- Energetikai tanúsítvány és ingatlan értékbecslés készítése
- Közművek és szolgáltatók átírása
- Birtokbaadás lebonyolítása
- Felújítások/Teljes kivitelezés
- Riasztó rendszerek kiépítése
- Kert- és tereprendezés
- Ingatlan takarítás
- Költöztetés
10 ÉVES SZAKMAI TAPASZTALATTAL!
#gonahome #tegyelprobara #keressbizalommal #mindenamiingatlan
2nd floor
Brick
n/a
Excellent
Modern convenience
n/a
68 square meter
n/a
n/a
n/a
n/a
Find the perfect house, apartment, office, garage, land property or any other kind of real property!
The Realestate.hu is a member of the Real Estate Group.
Real estates in Hungary - Realestate.hu © 2026 All rights reserved