Apartment for sale, Hévíz

Translated text
<p><span style="color: black;">Lakeside, 2-balcony, 1+1-room apartment for sale in a building with an elevator. Parking: inside a closed courtyard.</span></p><p><span style="color: black;"> The ;</span><strong style="color: black;">Gold Balaton Home</strong><span style="color: black;"> ;real estate agency offers for sale the HÉVÍZI CONDOMINIUM APARTMENT with serial number 2500 52947.</span></p><p>In a building with an elevator, a partially furnished apartment awaits its new owner, 1000 meters from Lake Hévíz.</p><p><strong style="color: black;">Technical parameters:</strong></p><p><span style="color: black;"> - condominium apartment in excellent condition</span></p><p><span style="color: black;"> - floor area: 46 m2</span></p><p><span style="color: black;"> - entrance hall, kitchen - dining room - living room, bedroom, bathroom with shower + toilet, 2 balconies overlooking nature</span></p><p><span style="color: black;"> - year of construction: 2001, brick masonry, roof covering: tiles</span></p><p><span style="color: black;"> - aesthetic renovation: 2021</span></p><p><span style="color: black;"> - plastic; doors and windows with insulated glass, shutters, partly equipped with mosquito nets</span></p><p><span style="color: black;"> - utilities: water, electricity, gas, sewer, individual meters</span></p><p><span style="color: black;"> - heating and hot water supply: condensing gas boiler, heat emitter type radiator</span></p><p><span style="color: black;"> - parking: inside a closed courtyard</span></p><p><strong style="color: black;">Other features of the property:</strong></p><p><span style="color: black;"> - located in a frequented location, from the world-famous lake 1000 meters</span></p><p><span style="color: black;"> - common cost: 11.5 eft/month (elevator operating fee, common representative fee, cleaning, gardener's fee, etc.)</span></p><p><span style="color: black;"> </span><strong style="color: black;">The property is an excellent, ideal choice for permanent residence, holiday home or investment purposes!</strong></p><p><strong> </strong><span style="color: black;">If my ad has aroused your interest, please contact me with confidence!</span></p><p><strong style="color: black;">Our office's services upon request:</strong><span style="color: black;"> ;lawyer, energy certificate, loan administration, valuation, static, surveyor, interior designer.</span></p><p>Security, expertise-GOLD BALATON HOME- ;<strong style="color: black;">"Live where others are on vacation”</strong></p>

Original text

Tóközeli, 2 erkélyes, 1+1 szobás lakás liftes házban eladó. Parkolási lehetőség: zárt udvaron belül.

A Gold Balaton Home ingatlaniroda megvételre kínálja a 2500 52947-es sorszámú HÉVÍZI TÁRSASHÁZI LAKÁST.

Liftes házban, részben bútorozott lakás várja új tulajdonosát, a Hévízi tótól 1000 méterre.

Műszaki paraméterek:

- kiváló állapotú társasházi lakás

- alapterület: 46 m2

- előtér, konyha – étkező -nappali, hálószoba, fürdőszoba zuhanyzóval + WC, 2 természetre néző erkély

- építés éve: 2001, falazata tégla, tetőfedése: cserép

- esztétikai felújítás: 2021

- műanyag nyílászárók hőszigetelt üveggel, redőnnyel, részben szúnyoghálóval szerelve

- közművek: víz, villany, gáz, csatorna, egyedi mérőórák

- fűtés és melegvíz ellátás: kondenzációs gázkazán, hő leadó típusa radiátor

- parkolási lehetőség: zárt udvaron belül

Az ingatlan egyéb jellemzői:

- frekventált helyen helyezkedik el, a világhírű tótól 1000 méterre

- közös költség: 11,5 eft/hó (lift üzemeltetési díja, közös képviselő díja, takarítás, kertész díja, stb.)

Az ingatlan állandó lakhatásra, nyaralónak vagy befektetési célra is kitűnő, ideális választás!

Amennyiben hirdetésem felkeltette érdeklődését, kérem keressen bizalommal!

Irodánk szolgáltatásai igény esetén: ügyvéd, energetikai tanúsítvány, hitelügyintézés, értékbecslés, statikus, földmérő, belsőépítész.

Biztonság, szakértelem-GOLD BALATON HOME- „Élj ott, ahol mások nyaralnak”