Apartment for sale, Hévíz

Translated text
<p>A 3rd floor apartment in need of renovation in a green environment in the central part of Hévíz.</p><p>The <strong> ;Gold Balaton Home Real Estate Agency</strong> ;offers for sale the HÉVÍZI CONDOMINIUM APARTMENT with serial number 250051981</p><p>A flat in need of renovation is for sale in the northwestern, quiet part of Hévíz, on Dr. Korányi Frigyes Street. The property is located in an insulated, 20-apartment apartment building, which has a two-sided entrance. It is located in a quiet residential area, but at the same time the city center and the famous Hévíz Thermal Lake are within a few minutes' walk. Excellent opportunity for a permanent home or investment.</p><p><br></p><p><strong>Technical parameters:</strong></p><p>- 1983 so-called sliding shutter 4-storey, insulated flat-roofed condominium</p><p>- windows replaced with thermo plastic (with a smaller room window design) with double glazing, fitted with shutters</p><p>- heating: ;electric heating panels</p><p>- domestic hot water: from an electric boiler</p><p>- cultured, closed staircase, electric door opener</p><p> ;</p><p><br></p><p><strong>Other features of the property:</strong></p><p>- free parking in the fenced, closed yard</p><p>- approx. 4 m2 private storage room</p><p>- the social amenities of the area are excellent, kindergarten, school, shop, doctor's office, bus stop and of course Lake Hévíz are just a few minutes' walk away</p><p>The area is a good choice for those seeking everyday peace and quiet, but also an excellent opportunity for investors (also for renting out). Common cost: 13,550.-Ft/month.</p><p><strong>The property can be taken into possession immediately after payment of the purchase price.</strong></p><p><br></p><p><strong>Our office services upon request:</strong> ;lawyer, energy certificate, loan administration, valuation, statics, surveyor, interior designer.</p><p>Security, expertise - GOLD BALATON HOME -<strong> ;"Live where others vacation"</strong></p>

Original text

Zöld környezetben fekvő, 3. emeleti, felújítandó lakás Hévíz központi részén.

A Gold Balaton Home Ingatlaniroda megvételre kínálja a 250051981-es sorszámú HÉVÍZI TÁRSASHÁZI LAKÁST

Hévíz északnyugati, csendes részén, a Dr. Korányi Frigyes utcában eladó egy felújítandó lakás. Az ingatlan egy szigetelt, 20 lakásos társasházban található, amely kétoldali bejárattal rendelkezik. Nyugodt lakóövezetben fekszik, ugyanakkor pár perc sétával elérhető a belváros és a híres Hévízi Gyógytó. Kiváló lehetőség állandó otthonnak vagy befektetésnek.

Műszaki paraméterek:

- 1983-as úgynevezett csúsztat zsalus 4 emeletes, szigetelt lapostetős társasház

- thermo műanyagra cserélt ablakok (egy kisebb szobaablak kivitelével) két rétegű üvegezéssel, redőnnyel szerelve

- fűtés: elektromos fűtőpanelek

- használati melegvíz: villanybojlerből

- kulturált, zárt lépcsőház, elektromos ajtónyitó

Az ingatlan egyéb jellemzői:

- ingyenes parkolási lehetőség a kerítéssel határolt, zárt udvarban

- cca. 4 m2-es saját tároló

- a városrész szociális ellátottsága kiváló, óvoda, iskola, bolt, orvosi rendelő, buszmegálló és természetesen a Hévízi-tó is mindössze néhány perc sétára található

A környék jó választás a mindennapi nyugalomra vágyóknak, ugyanakkor kiváló lehetőség befektetőknek (albérlet céljából is). Közös költség: 13.550.-Ft/hó.

Az ingatlan a vételár kifizetése után azonnal birtokbavehető.

Irodánk szolgáltatásai igény esetén: ügyvéd, energetikai tanúsítvány, hitelügyintézés, értékbecslés, statikus, földmérő, belsőépítész.

Biztonság, szakértelem - GOLD BALATON HOME - „Élj ott, ahol mások nyaralnak”