Apartment for sale, Hévíz

Translated text
A completely renovated apartment for sale close to the center of Hévíz, yet in a quiet environment! Just a few minutes walk from the heart of Hévíz, in a quiet, traffic-free street, we offer for sale a third-floor, 63 m², one plus two half-room, completely renovated apartment. Thanks to the sophisticated design and practical layout of the apartment, it is an excellent choice for either a permanent home or an investment! Main features: Floor area: 63 m² Layout: living room-kitchen-dining room, two bedrooms, separate bathroom and toilet Orientation: east-west, sunny, bright spaces Balcony: 4 m² west-facing balcony Technical data: Heating and hot water: condensing gas boiler (circulating) Cooling and heating: modern, energy-efficient air conditioning Coverings: laminate flooring in living room and bedrooms, tiles in wet rooms Windows and doors: insulated plastic windows, with mosquito nets and shutters Individual meters: all consumption can be measured separately Location, infrastructure: Kindergarten, school, shops, post office, flower shop and the Mayor's Office a few minutes' walk away The famous Lake Hévíz is only 5 minutes' walk away Keszthely and Lake Balaton: 6 km Zalaegerszeg: 30 km Budapest and Vienna: 200 km away, quickly accessible by motorway We recommend: for young couples, older people, singles is an ideal home as an investment, an excellent opportunity, either for rent or as a secondary holiday home. Don't miss this great opportunity for one of the best located apartments in Hévíz! For further information and viewing, please contact us with confidence! RELIABLE REAL ESTATE - REAL ESTATE FOR LIFE AND WORK! MB25-152 For more residential and commercial properties, see our website!

Original text
Teljesen felújított, bútorozott lakás eladó Hévíz központjához közel, csendes utcában!
Hévíz szívétől mindössze pár perc sétára, egy nyugodt, forgalomtól mentes utcában kínálunk eladásra egy harmadik emeleti, 63 m²-es, egy plusz két félszobás, teljes körűen felújított és bútorozott lakást. A lakás világos, tágas, bútorokkal együtt eladó, és kiváló választás akár állandó lakhatásra, akár befektetésre!
Főbb jellemzők:
Alapterület: 63 m²
Elrendezés: nappali–konyha–étkező, két hálószoba, külön fürdőszoba és WC
Tájolás: kelet–nyugati, napfényes, világos terek
Erkély: 4 m²-es nyugati fekvésű erkély
Műszaki adatok:
Fűtés és meleg víz: kondenzációs gázkazán (cirkó)
Hűtés-fűtés: modern, energiatakarékos klímaberendezés
Burkolatok: nappali és hálószobákban laminált padló, vizes helyiségekben járólap
Nyílászárók: hőszigetelt műanyag ablakok, szúnyoghálóval és redőnnyel
Egyedi mérők: minden fogyasztás külön mérhető
Elhelyezkedés, infrastruktúra:
Óvoda, iskola, boltok, posta, virágbolt és a Polgármesteri Hivatal pár perc sétára
A híres Hévízi-tó csupán 5 perc gyalog
Keszthely és a Balaton: 6 km
Zalaegerszeg: 30 km
Budapest és Bécs: 200 km távolságra autópályán gyorsan elérhető
Ajánljuk:
fiatal pároknak, idősebbeknek, egyedülállóknak is ideális otthon
befektetésként kiváló lehetőség, akár kiadásra, akár másodlagos nyaralóként
Ne hagyja ki ezt a remek lehetőséget Hévíz egyik legjobb elhelyezkedésű lakására!
További információért és megtekintésért forduljon hozzánk bizalommal!
MEGBIZHATÓ INGATLAN - INGATLAN AZ ÉLET ÉS A MUNKA ÉRDEKÉBEN! MB25-152
További lakó- és kereskedelmi ingatlanokért tekintse meg weboldalunkat!