Apartment for sale, Gyula

Translated text
In Gyula, on Budapest Boulevard, a 53 sqm panel apartment has become available for sale in a block with an elevator. The property has 1+2 half-rooms, a kitchen, a spacious hallway and a separate bathroom and toilet. The apartment is heated throughout, so it can be maintained with low overheads. The property is in need of renovation, but after that it can be a pleasant home for a family of 4. The heating is provided by a house-centered heating system with individual meters, the windows and doors are the original wooden windows and doors. The common cost is 25,000 HUF/month, which includes heating, staircase maintenance and cleaning. Several common bicycle storage rooms have been created on the ground floor in the block, and an additional storage room is also available to the residents on the apartment level. The elevator was renovated last year and the residents also take care of keeping the staircase in order. A perfect choice for young or even elderly couples, but also for families. The neighborhood is also constantly developing, there is a grocery store, school, kindergarten, nursery and medical center nearby, but the large shopping centers and Csaba Road are also very easily accessible. Call as soon as possible and see this very good price-value apartment! (Please call for more pictures and information!)

Original text
Gyulán, a Budapest körúton liftes tömbben eladóvá vált egy 53 nm alapterületű panel lakás. Az ingatlanban 1+2 félszoba, konyha, tágas előtér és külön fürdő és WC is helyet kapott. A lakás körbe van fűtve, így alacsony rezsivel fenntartható. Az ingatlan felújítandó állapotú, de ezt követően akár egy 4 tagú családnak is kellemes otthona lehet. A fűtésről házközpontú fűtés gondoskodik egyedi mérőórákkal, a nyílászárók az eredeti fa ablakok és ajtók. A közös költség 25.000 Ft/hó, melyben a fűtés, a lépcsőház karbantartás és a takarítás is benne van.
A tömbben a földszinten több közös kerékpártároló is ki lett alakítva, illetve emellett a lakás szintjén egy további tároló is a lakók rendelkezésére áll.
A lift a tavalyi évben lett felújítva és a lépcsőház rendben tartásáról is folyamatosan gondoskodnak a lakók. Tökéletes választás fiatal vagy akár idős pároknak, de családosoknak egyaránt.
A városrész is folyamatosan fejlődik, a közelben található élelmiszerbolt, iskola, óvoda, bölcsőde és orvosi centrum is, de a nagy bevásárlóközpontok és a csabai út is nagyon könnyen elérhető.
Hívjon mielőbb és nézze meg ezt a nagyon jó ár-értékarányú lakást!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)