Apartment for sale, Győr

Translated text
2 + 2 HALF-ROOM PANEL PROGRAM, 67 M2 RENOVATED PANEL APARTMENT FOR SALE IN MARCALVÁROS I!!! In the extremely popular, classic, easy-to-park part of Győr-Marcalváros, in the immediate vicinity of parks, on Répce Street, on the 3rd floor of a PANEL PROGRAM, quiet, tidy condominium, SUBJECT TO SIGNIFICANT INTERIOR RENOVATION (replacement of windows, doors, water, entrance door, cladding, new kitchen furniture, bathroom-WC renovation, painting, etc.) 2 + 2 half-room, facing several directions, in excellent condition, 67 m2 AIR-CONDITIONED, renovated panel apartment, with its own 3 m2 STORAGE for sale! Price: 59,850,000 HUF. Contact: +36-20/573-76-77 Other and technical features of the apartment are as follows: - panel-program apartment building built in 1982 - excellent locality, ideal location, easy parking, almost no through traffic on the street - 15 cm thick facade thermal insulation, - replacement of the stringers, - thermally insulated plastic windows and doors, equipped with shutters and mosquito nets, - individual heat meter, adjustable thermo-valve radiator as the heat emitter, - the apartment's overhead and heating costs are extremely favorable even in the strongest winter months (11,200 HUF), - energy rating: A+ - common building code. 12,500 HUF. including garbage fee, - complete interior aesthetic renovation, - low maintenance costs, - quiet apartment building, - air conditioning, - 4 ROOMS, - own, separate 3 m2 STORAGE, - BOSCH type kitchen appliances (also equipped with a dishwasher), - remote-controlled, energy-saving, fan lights, - the apartment is unencumbered, can be occupied almost immediately, etc. - electricity capacity 1 x 32 A,

Original text
2 + 2 FÉLSZOBÁS PANELPROGRAMOS, 67 M2-ES FELÚJÍTOTT PANELLAKÁS MARCALVÁROS I-EN ELADÓ!!!

Győr-Marcalváros rendkívül kedvelt, klasszikus, könnyen parkolható részén, parkok közvetlen közelében, a Répce utcában, PANELPROGRAMOS, csendes, rendezett társasház 3. emeletén, JELENTŐS BELSŐ FELÚJÍTÁSON ÁTESETT (nyílászáró-, víz-, bejárati ajtó-, burkolatcsere, új konyhabútor, fürdő-WC felújítás, festés, stb.) 2 + 2 félszobás, több irányba tekintő, kiváló állapotú, 67 m2-es KLIMATIZÁLT, felújított panellakás, 3 m2-es saját TÁROLÓVAL eladó!


Ár: 59.850.000 Ft.
Érd.: +36-20/573-76-77

A lakás egyéb és műszaki jellemzői a következők:

- 1982-ben épült panelprogramos társasház

- kiváló lokalitás, ideális elhelyezkedés, könnyű parkolási lehetőség, szinte átmenőforgalom mentes utcában

- 15 cm vastag homlokzati hőszigetelés,

- strangcsere,

- hőszigetelt műanyag nyílászárók, redőnnyel, szúnyoghálóval felszerelve,

- egyedi hőmennyiségmérő, szabályozható thermoszelepes radiátor a hőleadó,

- a lakás rezsije, fűtési költsége a legerősebb téli hónapban is rendkívül kedvező (11.200 Ft.),

- energetikai besorolása: A+

- közös kltg. 12.500 Ft. szemétdíjjal együtt,

- teljes belső esztétikai felújítás,

- alacsony fenntartási költség,

- csendes társasház,

- klíma,

- 4 SZOBA,

- saját, különálló 3 m2-es TÁROLÓ,

- BOSCH típusú konyhai gépek (mosogatógéppel is felszerelt),

- távirányítós, energiatakarékos, ventilátoros lámpák,

- a lakás tehermentes, szinte azonnal birtokba vehető, stb.

- áram kapacitás 1 x 32 A,