Apartment for sale, Győr

Translated text
In Győr-Szabadhegy, we are selling a 76 m2, ground floor, 2-bedroom brick apartment in a 4-apartment condominium. The apartment includes: 11 m2 laundry room, 27 m2 garage, summer kitchen with terrace + private garden area. The apartment is south-east facing and faces the courtyard. The advertised property has undergone a complete renovation: the plumbing system was separated from the condominium system with an individual connection, the electrical wires were replaced and the power network was expanded, heating was modernized, interior doors and windows were replaced, coverings, entrance door. There is underfloor heating in the tiled rooms and panel radiators in the rooms. The heating is provided by a gas boiler located in the laundry room. Low overhead with individual meters. The rooms of the apartment: -21m2 and 23m2 large rooms. Air conditioning was installed in both rooms. - The large kitchen was designed according to a separate plan: with kitchen furniture, dishwasher, gas stove with grill and hood, built-in refrigerator, microwave, -6 m2, bathroom, bathroom cabinets designed here, shower cabin, towel dryer, underfloor heating. -separate entrance toilet with washbasin. - Of the furniture currently in the apartment, the bedroom wardrobe, the mechanized kitchen furniture, bathroom furniture are included in the purchase price of the apartment. The 11 m2 laundry room was designed in the basement. Here, in addition to the boiler, there is a sink, washer and dryer stops and other storage spaces. The apartment has a 90 m2 private plot, on which a 27 m2 garage is located, on a separate topographic number. The garage has an electric remote control opening, and there is a partially gallery storage space. There is a paved parking space in front of the garage. A 7 m2 summer kitchen with water, sewage, electricity, kitchen furniture and a sink with hot water has been built in the garage building. At the end of the summer kitchen there is a 6 m2 paved covered terrace. In the garden area there are cherries, plums, grapes, raspberries, strawberries, etc. About the area The apartment is located in the central, yet quiet part of Szabadhegy. -Childcare, child protection service, doctor's office on the street -Park and playground, community center with varied programs. -Nursery, kindergarten, school 5 minutes walk away The price of the garage belonging to the apartment: 22 million HUF which must be purchased together with the apartment Price of the whole: 103.9 million HUF We thank you for your real estate help, we do not ask for it.

Original text
Győr-Szabadhegyen eladó 76 m2-es, földszinti, 2 hálószobás téglalakásunk 4 lakásos társasházban. A lakáshoz tartozik: 11 m2-es mosókonyha, 27 m2-es garázs, nyári konyha terasszal + saját használatú kertrésszel.

A lakás dél-keleti fekvésű és az udvar felé néz.
A hirdetett ingatlan teljes körű felújításon esett át: a vízvezeték-rendszer a társasház rendszeréről le lett választva egyedi bekötéssel, a villanyvezetékek ki lettek cserélve és áramhálózat bővítés is történt, fűtés korszerűsítés, belső ajtók- és ablakcsere, burkolatok, bejárati ajtó. A csempézett helyiségekben padlófűtés a szobákban lapradiátorok vannak. A fűtésről a mosókonyhában elhelyezett gázkazán gondoskodik.
Alacsony rezsi egyedi mérőórákkal.
A lakás helyiségei:
-21m2 és 23m2-es nagy szobák. Mindkét szobában klíma lett beépítve.
- A nagy méretű konyha külön terv alapján készült: konyhabútorral mosogatógéppel, grillezős gáztűzhellyel-páraelszívóval, beépített hűtőszekrénnyel, mikróval,
-6 m2, fürdőszoba, ide terveztetett fürdőszoba szekrényekkel, zuhanykabinos, törölköző szárítós, padlófűtéses.
-külön bejáratú WC kézmosóval.
- A lakásban jelenleg található bútorok közül a háló szekrénysor, a gépesített konyhabútor, fürdőszoba bútor benne vannak a lakás vételárában.

A 11 m2-es mosókonyha a szuterén részen lett kialakítva. Itt a kazánon kívül mosdókagyló, mosó és szárítógép leállások és egyéb tároló helyek vannak.

A lakáshoz tartozik 90 m2 saját használatú telekrész, amelyen egy 27 m2 garázs helyezkedik el, külön helyrajzi számon. A garázs elektromos távirányítós nyitású, részben galériás tárolóhely található benne. A garázs előtt térkövezett kocsi beálló van.
A garázs épületében került kialakításra egy 7 m2-es nyári konyha víz-szennyvíz, villany kiépítésével konyhabútorral és meleg vizes mosogatóval.
A nyári konyha végében egy 6 m2-es térkövezett fedett terasz van.
A kertrészben cseresznye, szilva, szőlő, málna, szamóca stb. terem.


A KÖRNYÉKRŐL
A lakás Szabadhegy központi, mégis csendes részén helyezkedik el.
-Gyermekrendelő, védőnői szolgálat, orvosi rendelő az utcában
-Park és játszótér, művelődési ház változatos programokkal.
-Bölcsőde, óvoda, iskola 5 perc sétára
A lakáshoz tartozó garázs ára: 22M Ft amit együtt kell megvásárolni a lakással
Együttes ára: 103.9 M Ft
Ingatlanos segítségét köszönjük, nem kérjük.