Apartment for sale, Győr

Translated text

For sale a fully renovated, furnished 1st floor brick apartment with private parking in Győr-Ménfőcsanak – ready to move in immediately! In a popular part of Győr-Ménfőcsanak, on a quiet street, a 41 m², 1st floor, brick apartment with a balcony is for sale, which is fully furnished, has its own parking space and a storage room, and is waiting for its new owner. The apartment is located in an insulated and modernized heating apartment building, thanks to which the maintenance costs are extremely favorable, and the overheads are extremely low. You really just have to move in here – the apartment has undergone a complete renovation, is being sold with new furniture and a brand new, mechanized kitchen. Main features: 41 m² living space + 7 m² balcony Distribution: entrance hall, living room–kitchen–dining room, bedroom, bathroom–WC Complete renovation and new equipment Brand new, mechanized kitchen: dishwasher, oven, hob, refrigerator, microwave, extractor hood Spacious bathroom with large bathtub, new washing machine Underfloor heating in the bathroom Central heating + air conditioning (for both cooling and heating) Insulated, modernized building with heating Extremely low overhead costs Tidy staircase, good residential community Balcony with new garden furniture Extras: Private parking Private storage Excellent location: Near the condominium you can find: Metro department store playground train station bus stop quick access to the highway Price: 61,500,000 HUF (The purchase price includes the parking lot, storage room and all equipment.) Can be taken into possession immediately, can be moved in immediately! An ideal choice for a first home, a young couple or a safe investment for rent. THE APARTMENT AND ITS SURROUNDINGS ARE MORE BEAUTIFUL AND SPECTACULAR IN REAL LIFE THAN IN THE PICTURES, SO I SUGGEST THAT YOU SEE IT IN PERSON! I am waiting for your call, don't miss it! Contact me with confidence, even on weekends. János Sokorai + 3️⃣6️⃣ 7️⃣0️⃣ / 3️⃣2️⃣2️⃣ 6️⃣4️⃣6️⃣9️⃣

Original text

Eladó teljesen felújított, bútorozott 1. emeleti téglalakás saját parkolóval Győr-Ménfőcsanakon – azonnal költözhető!

 

Győr-Ménfőcsanak kedvelt részén, egy csendes utcában eladó egy 41 m²-es, 1. emeleti, erkélyes téglalakás, amely teljes berendezéssel, saját parkolóval és tárolóval együtt várja új tulajdonosát.

 

A lakás egy szigetelt és fűtéskorszerűsített társasházban található, ennek köszönhetően a fenntartási költsége rendkívül kedvező, a rezsi kifejezetten alacsony.

 

Ide valóban csak költözni kell – a lakás teljes felújításon esett át, új bútorokkal és vadonatúj, gépesített konyhával kerül értékesítésre.

 

 

Főbb jellemzők:

 

41 m²-es lakótér + 7 m²-es erkély

Elosztása: előtér, nappali–konyha–étkező, hálószoba, fürdőszoba–WC

Teljes körű felújítás és új berendezés

Vadonatúj, gépesített konyha:

mosogatógép, sütő, főzőlap, hűtő, mikro, szagelszívó

Tágas fürdőszoba nagy káddal, új mosógéppel

Padlófűtés a fürdőszobában

Házközponti fűtés + klíma (hűtésre és fűtésre is)

Szigetelt, fűtéskorszerűsített épület

Kifejezetten alacsony rezsiköltség

Rendezett lépcsőház, jó lakóközösség

Erkély új kerti bútorokkal

 

 

Extrák:

 

Saját parkoló

Saját tároló

 

 

Kiváló elhelyezkedés:

A társasház közelében megtalálható:

Metro áruház

játszótér

vasútállomás

buszmegálló

gyors elérhetőség az autópályára

 

 

Ár: 61.500.000 Ft

 

(A vételár tartalmazza a parkolót, a tárolót és a teljes berendezést.)

 

Azonnal birtokba vehető, azonnal költözhető!

Ideális választás első lakásnak, fiatal párnak vagy biztos befektetésnek kiadásra.

 

A LAKÁS ÉS KÖRNYÉKE ÉLŐBEN SZEBB ÉS LÁTVÁNYOSABB, MINT A KÉPEKEN, EZÉRT JAVASLOM, NÉZZÜK MEG EGYÜTT SZEMÉLYESEN!

 

 

Várom hívásodat, ne maradj le róla!

Keress bizalommal, akár hétvégén is.

 

 

Sokorai János

+ 3️⃣6️⃣ 7️⃣0️⃣ / 3️⃣2️⃣2️⃣ 6️⃣4️⃣6️⃣9️⃣