Apartment for sale, Győr

Translated text

YOUNG PEOPLE, COUPLES, INVESTORS ATTENTION! COMPLETELY RENOVATED 3-ROOM APARTMENT WITH BALCONY, all at an EXCELLENT PRICE-VALUE RATIO! UNENTRUSTED, IMMEDIATELY POSSESSED, THE PRICE INCLUDES ALL THE FURNITURE SHOWN IN THE PICTURES. YOU JUST HAVE TO MOVE HERE! PANORAMIC view from the third floor. Brick-structured, timeless BUILDING. Practically furnished, MODERN apartment from the inside. EXCELLENT transportation and location. Quiet, yet LIVELY environment. REAL ESTATE LOCATION, LOCATION A renovated brick apartment is for sale in the popular Sziget district of Győr. With excellent transportation to the heart of the city. The University, the Olympic Sports Park and the Rába Quelle are only a few minutes' walk away. Due to its excellent location, local shops, schools and kindergartens are easily accessible. The property's surroundings provide a quiet and peaceful atmosphere. It can be an excellent choice for both living and investment purposes. (The opening picture was taken from the famous Radó-Sziget in Győr nearby.) BUILDING FEATURES FROM THE EXTERIOR The building has a three-story brick structure, which is solid and timeless. The apartment is located on the top, third floor, which provides a magnificent panoramic view. Although there is no elevator, the staircase is clean and tidy. Public parking is provided in front of the house for car owners. The exterior of the building is carefully maintained. The apartment also includes a closed storage room on the basement level. The balcony is small in size, but creates a pleasant atmosphere for relaxation. PROPERTY FEATURES FROM THE INTERIOR The apartment covers a total of 64 square meters, which includes three rooms. The layout is practical: the rooms are 25 m², 19 m² and 6 m², with a separate bathroom and toilet. The kitchen is modern and mechanized, with a built-in microwave, washing machine, electric oven, gas hob and fridge-freezer. The property is air-conditioned, so it provides a pleasant temperature even in summer. District heating provides an economical solution on cold winter days. The interiors have been tastefully renovated and provide an ideal home for all ages. The electrical wiring has been replaced with copper, as have the windows. The apartment's favorable orientation: 46 million HUF. THE APARTMENT IS GUARANTEED TO BE MORE BEAUTIFUL AND SPECTACULAR IN REAL LIFE THAN IN THE PICTURES, SO I SUGGEST THAT YOU LOOK AT IT IN PERSON! I am waiting for your call, don't miss it! Contact me with confidence, even on weekends. János Sokorai + 3️⃣6️⃣ 7️⃣0️⃣ / 3️⃣2️⃣2️⃣ 6️⃣4️⃣6️⃣9️⃣

Original text

FIATALOK, PÁROK, BEFEKTETŐK FIGYELEM!

 

TELJESEN FELÚJÍTOTT 3 SZOBÁS, ERKÉLYES LAKÁS, mindezt KIVÁLÓ ÁR – ÉRTÉK ARÁNYBAN!

 

TEHERMENTES, AZONNAL BIRTOKBA VEHETŐ, AZ ÁR A KÉPEKEN LÁTHATÓ TELJES BÚTORZATOT TARTALMAZZA. IDE CSAK KÖLTÖZNI KELL!

 

 

 

PANORÁMÁS kilátás a harmadik emeletről. 

Tégla szerkezetű, időtálló ÉPÜLET. 

Praktikusan berendezett, MODERN lakás belülről. 

KIVÁLÓ közlekedés és elhelyezkedés. 

Csendes, mégis ÉLETTELI környezet.

 

 

INGATLAN HELYSZÍNE, LOKÁCIÓ

 

 

Győrben, a kedvelt Sziget városrészben eladó egy felújított tégla lakás. Kiváló közlekedéssel a város szívéhez. Az Egyetem, az Olimpiai Sportpark és a Rába Quelle csupán néhány perc sétára elérhetők. Kitűnő elhelyezkedése miatt könnyedén megközelíthetők a helyi boltok, iskolák és óvodák. Az ingatlan környezete csendes és nyugodt légkört biztosít. Kiváló választás lehet mind lakhatásra, mind pedig befektetési célokra.

(A nyitó kép a közelben lévő híres győri Radó-Szigetről készült.)

 

 

ÉPÜLET JELLEMZŐI KÍVÜLRŐL

 

 

Az épület háromszintes tégla szerkezetű, amely masszív és időtálló. A lakás a legfelső, harmadik emeleten helyezkedik el, amely pompás panorámás kilátást biztosít. Bár lift nincs, a lépcsőház tiszta és rendezett. A ház előtt közterületi parkolás biztosított az autótulajdonosok számára. Az épület külsejét gondosan karban tartják. A lakáshoz egy zárt tároló is tartozik a pinceszinten. Az erkély kis méretű, de kellemes légkört teremt a pihenéshez.

 

 

AZ INGATLAN JELLEMZŐI BELÜLRŐL

 

 

A lakás összesen 64 négyzetméteren terül el, amely három szobát foglal magába. Az elrendezés praktikus: a szobák mérete 25 m², 19 m² és 6 m², külön fürdő és WC helyiséggel. A konyha modern és gépesített, tartalmaz beépített mikrót, mosógépet, elektromos sütőt, gáz főzőlapot és hűtő-fagyasztó szekrényt. Az ingatlan klimatizált, így nyáron is kellemes hőmérsékletet biztosít. A távfűtés gazdaságos megoldást nyújt a téli hideg napokon. A belső terek ízlésesen felújítottak és ideális otthont nyújtanak minden korosztálynak. A villanyvezetékek kicserélésre kerültek rézre, valamint az ablakok is.

 

 

 

A lakás kedvező irányára: 46 millió Ft.

 

 

A LAKÁS ÉLŐBEN GARANTÁLTAN SZEBB ÉS LÁTVÁNYOSABB, MINT A KÉPEKEN, EZÉRT JAVASLOM, NÉZZÜK MEG EGYÜTT SZEMÉLYESEN!

 

 

Várom hívásodat, ne maradj le róla!

Keress bizalommal, akár hétvégén is.

 

 

 

Sokorai János

+ 3️⃣6️⃣ 7️⃣0️⃣ / 3️⃣2️⃣2️⃣ 6️⃣4️⃣6️⃣9️⃣