Apartment for sale, Győr

Translated text
NOW 4 million forints cheaper! If you are looking for a great location, sunny and modern home that is ready to move into immediately, then this apartment is just the thing for you! This spacious two-story property awaits you in a quiet, tidy environment on Lakatos Street, which can be a perfect choice for families, young couples, university students or investors. Why is this apartment special? Downtown only 5 minutes walk Thermal bath only 1 minute away University easily accessible on foot Low maintenance costs 2 bedrooms + spacious living room Own parking space included in the purchase price Apartment parameters: •Floor area: 78.5 m² (gross 83.83 m²) •Rooms: living room + 2 bedrooms •Bathrooms: 2 (bath + toilet on the lower floor, shower + toilet on the upper floor) On the ground floor, a sunny living room with an American kitchen provides a common living space, in addition, there is a bedroom with a built-in wardrobe, bathroom with a bath and a separate toilet. Upstairs is a private apartment with its own bathroom, which could also be ideal as a study. Technical features: •Gas boiler heating, combined with underfloor heating and radiators •Modern, multi-layered Velux windows •Air conditioning on both floors for a pleasant temperature •2008 construction, with modern materials •A condominium of only 12 apartments, with a quiet community •Extremely low overheads – approx. 20,000 HUF/month •Own parking space, which IS PART OF THE PRICE • Excellent location! The building is built of 38 Porotherme bricks, there is 15cm glass wool felt insulation in the attic. The attic windows are Velux, the roof is covered with concrete tiles. The apartment is located in one of the best parts of Győr-Sziget, close to the university, the thermal bath and the Olympic sports park. All important services – shops, schools, restaurants and entertainment – are within a few minutes' walk. Don't miss out on this fantastic opportunity! Call today and see this special home in person! Price was 67,990,000 HUF, current price 63,000,000 HUF Vad Renáta ZenRen homes Kft

Original text
MOST 4 millió forinttal olcsóbban!

Ha egy kiváló elhelyezkedésű, napfényes és modern otthont keresel, amely azonnal költözhető, akkor ezt a lakást neked találták ki! A Lakatos utcában, csendes, rendezett környezetben vár rád ez a belső kétszintes, tágas ingatlan, amely tökéletes választás lehet családok, fiatal párok, egyetemisták vagy befektetők számára is.

Miért különleges ez a lakás?
Belváros csupán 5 perc sétára
Termálfürdő mindössze 1 percre
Egyetem könnyedén elérhető gyalog
Alacsony fenntartási költségek
2 hálószoba + tágas nappali
Saját parkolóhely a vételárban

Lakás paraméterei:
•Alapterület: 78,5 m² (bruttó 83.83 m²)
•Szobák: nappali + 2 hálószoba
•Fürdőszobák: 2 db (alsó szinten kád + WC, felső szinten zuhanyzó + WC)

A földszinten napfényes, amerikai konyhás nappali biztosít közös életteret, emellett egy hálószoba beépített szekrénnyel, fürdőszoba káddal és külön WC található.
Az emeleten egy privát lakrész vár saját fürdőszobával, amely akár dolgozószobának is ideális lehet.

Műszaki jellemzők:
•Gázkazán fűtés, padlófűtéssel és radiátorokkal kombinálva
•Modern, többrétegű Velux ablakok
•Két szinten is légkondicionáló a kellemes hőmérsékletért
•2008-as építés, korszerű alapanyagokkal
•Mindössze 12 lakásos társasház, nyugodt lakóközösséggel
•Rendkívül alacsony rezsi – kb. 20.000 Ft/hó
•Saját parkolóhely, amely az ÁR RÉSZÉT KÉPEZI
• Kiváló elhelyezkedés!

Az épület 38-as Porotherme téglából épült, a tetőtérben 15cm üveggyapot filc szigetelés található. A tetőtéri ablakok Veluxok, a tetőn betoncserép fedés található.

A lakás Győr-Sziget egyik legjobb részén található, közel az egyetemhez, a termálfürdőhöz és az olimpiai sportparkhoz. Minden fontos szolgáltatás – üzletek, iskolák, éttermek és szórakozási lehetőségek – néhány perces sétával elérhető.
Ne maradj le erről a fantasztikus lehetőségről! Hívj még ma, és nézd meg személyesen ezt a különleges otthont!

Ára 67.990.000Ft volt, jelenlegi ára 63.000.000FT

Vad Renáta
ZenRen homes Kft