Apartment for sale, Győr

Translated text
In a condominium building close to nature in Sításdombon, a 1st floor, 72.58 m2 + 16.45 m2 apartment with three balconies, American kitchen-living room, two rooms, hallway, bathroom, toilet, brand new, high-quality apartment with two parking spaces is for sale. The windows are made with triple glazing and aluminum shutters. Heating and hot water are provided by a condensing gas boiler, which is located in the stairwell. Radiators are installed in the rooms and underfloor heating in the other rooms. The kitchen is equipped with Electrolux appliances. High-performance Fujitsu cooling-heating air conditioning, alarm system and smoke detector ensure comfort and safety. Common costs are 12,000 HUF/month.

Original text
Szitásdombon természetközeli társasházban 1. emeleti, 72,58 m2 + 16,45 m2 három erkélyes, amerikai konyha-nappali, két szoba, előtér-közlekedő, fürdőszoba, wc, újszerű, kiváló minőségű lakás két gépkocsibeállóval eladó.
Az ablakok háromrétegű üvegezéssel, alumínium redőnyökkel készültek.
A fűtést és a melegvizet kondenzációs gázkazán biztosítja, mely a lépcsőházban került elhelyezésre.
A szobákban radiátorok a többi helyiségben padlófűtés került kiépítésre.
A konyha Elektrolux berendezésekkel lett felszerelve.
Nagyteljesítményű Fujitsu hűtő-fűtő klíma, riasztó rendszer és füstjelző biztosítja a kényelmet és a biztonságot.
Közös költség 12.000 Ft/hó.