Apartment for sale, Debrecen

Translated text
In the absolute center of Debrecen, a 1st floor, 80m2, 3-room + living room property with an 18m2 terrace, in an apartment building built in 2008 is for sale! Main features of the property: - Brick-built condominium apartment built in 2008 - 6-apartment condominium - excellent location - completely renovated in 2022 - security entrance door - 18m2 private terrace - East-West oriented, sunny property - Flooring: laminate flooring, paving slabs - equipped with an alarm system - low utility costs, good residential community, sophisticated staircase - plastic windows with shutters and mosquito nets - fully mechanized: hob, oven, extractor hood, microwave (quality built-in appliances are Whirlpool brand) - bathroom and toilet in one - the property has gas heating, its own gas boiler - equipment is negotiable - equipped with inverter air conditioning - parking: indoor garage space (2 pcs) + storage (1 pc) + 20M HUF Rooms: - Kitchen + dining room (built-in custom design, quality sideboard with cupboard) - Bathroom with corner bath and toilet - Three bedrooms (one currently functions as a living room). Each room has a separate entrance. - Terrace - Garage, provides parking for two cars and includes its own separate 15 m2 lockable storage area. The garage is equipped with an alarm and opens with an electric gate. It is located 3 minutes on foot from Piac Street, 10 minutes walk from Nagytemplom and the Forum. Nearby there is a kindergarten, school, pharmacy, tram and bus-trolley stop. Despite its downtown location, it is characterized by a quiet and peaceful environment, as it is located in a short one-way street. The property is free of lawsuits and encumbrances, and can be taken into possession within a short time. Viewing is possible at a previously agreed time. If our advertisement has aroused your interest, please contact us with confidence and refer to the following code: 17802

Original text
Debrecen abszolút belvárosában 1. emeleti, 80m2-es, 3 szoba+nappalis ingatlan, 18m2-es terasszal, 2008-ban épült társasházban eladó!

Az ingatlan fõbb jellemzõi:

- 2008-ban épült téglaépítésû társasházi lakás
- 6 lakásos társasház
- kiváló lokáció
- 2022-ben teljes felújításon esett át
- biztonsági bejárati ajtó
- 18m2-es saját privát terasz
- Kelet-Nyugati tájolású, napfényes ingatlan
- Burkolatok: laminált padló, járólap
- riasztórendszerrel ellátott
- alacsony rezsi költség, jó lakóközösség, igényes lépcsõház
- mûanyag nyílászárók redõnnyel és szúnyoghálóval
- teljes gépesítéssel: fõzõlap, sütõ, elszívó, mikró (minõségi beépített gépek Whirlpool márkájúak)
- fürdõ és WC egyben
- ingatlan gázfûtéssel rendelkezik, saját gázkazánnal
- berendezés alku tárgyát képezi
- inverteres klímával ellátott
- parkolás: teremgarázs hely (2db) + tároló (1db) + 20M Ft

Helyiségek:

- Konyha + étkezõ (beépített egyedi tervezésû, minõségi tálaló szekrénnyel)
- Fürdõszoba sarokkáddal, és WC helyiséggel
- Három hálószoba (az egyik jelenleg nappaliként funkcionál). Minden szoba külön nyíló.
- Terasz
- Teremgarázs, két autó számára biztosít parkolási lehetõséget és hozzá tartozik egy saját önálló 15 m2-es zárható tároló rész is. A teremgarázs riasztóval felszerelt, és elektromos kapuval nyílik.

Gyalog 3 percre a Piac utcától, Nagytemplom és a Fórum 10 perces séta távolságra helyezkedik el. Közelben óvoda, iskola, gyógyszertár, villamos és autóbusz-troli megálló található. A belvárosi elhelyezkedése ellenére csendes és nyugodt környezet jellemzi, hiszen egy rövid egyirányú utcában helyezkedik el.

Az ingatlan per és tehermentes, rövid idõn belül birtokba vehetõ.

Megtekintés elõre egyeztetett idõpontban lehetséges.

Amennyiben hirdetésünk felkeltette érdeklõdését, keressen bizalommal, és hivatkozzon az alábbi kódra: 17802