Apartment for sale, Debrecen

Translated text
Debrecen Görgey Street, a particularly spacious, sunny apartment with a wonderful panorama is for sale. Staircase, elevator (person and freight) renovated. Apartment renovated. Windows are protected against heat and sunlight with shutters. To ensure a pleasant climate, a cooling-heating air conditioner is also available, which is still under warranty. Built-in oven and hob in the kitchen. We can admire beautiful sunsets from the balcony. Kossuth and Agrarian Universities are a ten-minute walk away. Fixed-track tram and bus stop are a 2-minute walk away, from where we can quickly reach different parts of the city even during rush hour. Kindergarten, nursery school, school nearby, also on foot. Bicycle path, gym, grocery stores within two hundred meters. The property is unencumbered, can be purchased directly from the owner. I do not ask for the help of real estate agents!

Original text
Debrecen Görgey utcán, kifejezetten tágas, napfényes lakás, csodás panorámával eladó. Lépcsőház, lift (személy és teher) felújítva. Lakás felújítva. Ablakok a hő és napfény ellen redőnnyel védettek. A kellemes klíma biztosítására egy hűtő-fűtő klíma is rendelkezésre áll, mely még garanciális. Beépített sütő és főzőlap a konyhában. Az erkélyről gyönyörű naplementéket csodálhatunk meg. Gyalog tíz percnyi sétára a Kossuth és az Agrár egyetem. Kötött pályás villamos, valamint buszmegálló 2 percnyi sétára, ahonnan a csúcsforgalomban is gyorsan eljuthatunk a város különböző pontjaira. Óvoda, bölcsőde, iskola a közelben, gyalogosan is. Kerékpárút, konditerem, élelmiszer boltok kétszáz méteren belül.
Az ingatlan tehermentes, tulajdonostól közvetlen megvásárolható.
Ingatlanközvetítők segítségét nem kérem!