Apartment for sale, Debrecen

Translated text
In the middle of Újkert, on Ötvenhatosok Square, I offer for sale a large dining room with kitchen, 3 separate rooms, 1st floor balcony apartment. The infrastructure necessary for everyday comfort is located a few minutes' walk away: - schools, kindergartens, medical offices, shops, playgrounds - Aldi, Malompark - post office - universities - tram and bus stops 2 parking spaces per apartment are available free of charge. The condominium has cameras, is quiet, clean, tidy, 10-storey, with a paid panel program (insulation, plastic windows, metered heating). 2 elevators: freight elevator and normal Floor area: 70m2 + 1.5 m2 closed but openable glass balcony - 2 rooms are east-facing, the room with balcony and dining room are south-facing, bright, sunny apartment. - the passage of rooms can be varied, currently all open separately. - the 3 rooms are 20m2, 14m2, 9m2 with laminated floors, the other rooms are tiled. - when removing the glass wall between the dining room and the kitchen, the radiator is built under the window. - WC - bathroom are separate. Lawsuit, encumbrance and credit free. We do not ask for the help of a real estate agent. 06705861190

Original text
Az Újkert közepén, az Ötvenhatosok terén kínálok megvételre egy nagy étkező konyhás, 3 külön nyíló szobás, 1. emeleti erkélyes lakást.
A mindennapi kényelemhez szükséges infrastruktúra a közelben pár perc sétára található:
- iskolák, óvodák, orvosi rendelők, üzletek, játszóterek
- Aldi, Malompark
- posta
- egyetemek
- villamos- és buszmegállók
Lakásonként 2 parkoló díjmentesen igényelhető.
A társasház kamerás, csendes, tiszta, rendezett 10 emeletes, kifizetett panelprogramos
(szigetelés, műanyag ablakok, mért fűtés).
2 liftes: teherlift és normál

Alapterület: 70m2 + 1,5 m2 zárt, de nyitható üvegablakos erkély
- 2 szoba keleti, az erkélyes szoba és étkező pedig déli fekvésű, világos, napfényes lakás.
- szobák átjárhatósága variálható, jelenleg mind külön nyíló.
- a 3 szoba 20m2, 14m2, 9m2 laminált padlós, a többi helység járólappal burkolt.
- étkező - konyha közötti üvegfal kivételkor a radiátor az ablak alá építve.
- WC - fürdőszoba külön van.

Per-, teher- és hitelmentes.
Ingatlanközvetítő segítségét nem kérjük.
06705861190