Apartment for sale, Debrecen

Translated text
4-storey, 150 m² useful area English-style terraced house for sale in Debrecen, in the quiet street of Újkert, on a 250 m² plot! Rooms per level Garage level / Basement * garage with its own external driveway * laundry room with bathtub * heated, parquet-floored basement room with separate entrance (ideal for office, surgery, workshop, hobby room) * 16 m² cold cellar under the terrace Ground floor * front garden within the fence * kitchen * WC * pantry * dining room * living room * exit to the covered terrace and the approx. 100 m² garden * access to the basement room with separate entrance and the cold cellar First floor * 4 separate rooms * balcony * bathroom * stairs to the attic Attic * attic room * bathroom block can be created Key advantages * 150 m² useful area, many rooms, flexible layout * 4 levels - each level can have a separate residential function * 250 m² plot that opens onto two streets, private front garden + private back garden * insulated building, renovated roof and new tiles * basement room with separate entrance - perfect for a business * garage with its own driveway + a new garage can be built in the garden * balcony + covered terrace + cold cellar * excellent location: close to the city center, kindergarten, school, shops, transportation a few minutes, tram This property has rare features in Debrecen — it has a lot of possibilities, it can be experienced even better in person. I look forward to your call for further information and a weekend viewing! (real estate companies please do not contact us)

Original text
Eladó 4 szintes, 150 m² hasznos területű angol típusú sorház Debrecenben, Újkert csendes utcájában, 250 m²-es telken!

Szintenkénti helyiségek
Garázsszint / Alagsor
* garázs saját külső lehajtóval
* mosókonyha fürdőkáddal
* külön bejáratú, fűtött, parkettázott alagsori szoba (iroda, rendelő, műhely, hobbiszoba céljára ideális)
* 16 m²-es hidegpince a terasz alatt

Földszint
* kerítésen belüli előkert
* konyha
* WC
* spájz
* ebédlő
* nappali
* kijárat a fedett teraszra és a kb. 100 m²-es kertbe
* lejárat a külön bejáratú alagsori szobához és a hidegpincéhez

Emelet
* 4 külön nyíló szoba
* erkély
* fürdőszoba
* lépcsőfeljáró a tetőtérbe

Tetőtér
* tetőtéri szoba
* vizesblokk kialakítható

Kiemelt előnyök
* 150 m² hasznos terület, sok helyiség, rugalmas elrendezés
* 4 szint – akár minden szint külön lakófunkcióval
* 250 m² telek mely két utcára nyílik, saját előkert + privát hátsó kert
* hőszigetelt épület, felújított tető és új cserepek
* külön bejáratú alagsori szoba – vállalkozásra is tökéletes
* garázs saját lehajtóval + új garázs építhető a kertben
* erkély + fedett terasz + hidegpince
* kiváló lokáció: belváros közel, óvoda, iskola, üzletek, közlekedés pár perc, villamos

Ez az ingatlan ritka adottságokkal rendelkezik Debrecenben — rengeteg lehetőség rejlik benne, személyesen még jobban átélhető.

További információért és hétvégi megtekintésért várom hívását!
(ingatlanos cégek kérem ne keressenek)