Apartment for sale, Bük-Bükfürdő

Translated text
In Bükfürdő, in Birdland Villapark, a garden-connected, living room + 1 bedroom apartment is for sale! In Bükfürdő, in Birdland Villapark, a ground floor 46.5 m2 1-bedroom apartment in excellent condition, with a large terrace is for sale! The apartment has a comfortable and practical layout. It has a living room with an American kitchen, 1 bedroom, a bathroom, a hallway and a hallway, as well as a large terrace that can be accessed from the living room. The apartment also has its own numbered parking space. The apartment is heated with economical cooling and heating air conditioners, which can be controlled remotely, via WiFi, from a phone. The property is located next to Greenfield Hotel Golf & Spa. A beautiful, quiet, peaceful environment ensures the relaxation and recreation of visitors. The main attraction of Greenfield Hotel Golf & Spa is its own thermal water, which rises from a depth of 718 m and has a temperature of 32.6 C°, which erupts directly from under the hotel. The owners of the properties in the residential park can use the services of the Greenfield Hotel wellness department at a discount. Thanks to the unique thermal water of the Bük Thermal and Adventure Bath, it attracts guests to the city all year round, so there is also a high demand for tourist rentals. There is also a high demand for long-term rentals in the settlement. There are opportunities for golfing, cycling and hiking in the area. In winter, the Semmering ski slope is also within reach for sports enthusiasts. The property is also excellent for a family home and a holiday home. The city is an excellent settlement in terms of quality of life. Its amenities, public safety, the variety and quality of its services make it one of the liveable cities. The price-value ratio of the property is extremely favorable, taking into account the real estate market offer in the region. The stylish and premium quality furniture and equipment of the property can be purchased for an additional fee if required. The apartment is classified as residential property. In summary: - 46.5 m2 ground floor apartment, living room + 1 bedroom - Garden connection, panoramic view - Large, 12 m2 terrace - Modern and optimized for economical heating Air conditioning, heating that can also be controlled via Wifi - Elevator in the building, barrier-free access - Private courtyard parking, included in the price - Pleasant temperature in winter and summer - Brick-built house in good condition This apartment is truly a livable, practical and comfortable home or holiday home in Bükfürdő, close to nature!

Original text
Bükfürdőn a Birdland Villaparkban, kertkapcsolatos, nappali +1 hálószobás lakás eladó!

Bükfürdőn a Birdland Villaparkban, földszinti 46,5 m2 alapterületű kiváló állapotú 1 hálószobás lakás, nagy terasszal eladó!
A lakás kényelmes és praktikus elrendezésű. Található benne egy amerikai konyhás nappali, 1 hálószoba, fürdőszoba, egy közlekedő és egy előtér, valamint kapcsolódik hozzá egy nagy méretű terasz, ami a nappaliból közelíthető meg. A lakáshoz tartozik még egy saját sorszámozott parkolóhely.
A lakás fűtése gazdaságos hűtő-fűtő klímaberendezésekkel történik, melyek távolról, wifin keresztül telefonról is vezérelhetők.
Az ingatlan a Greenfield Hotel Golf & Spa szomszédságában található. Gyönyörű, csendes, nyugodt környezet biztosítja az ide látogatók pihenését, kikapcsolódását.
A Greenfield Hotel Golf & Spa fő vonzereje, a 718 m mélyről feltörő, 32,6 C° hőmérsékletű saját termálvize, mely közvetlenül a hotel alól tör fel.
A lakóparki ingatlanok tulajdonosai Greenfield Hotel wellness részlegének a szolgáltatásait kedvezményesen tudják igénybe venni.
A Büki Gyógy- és élményfürdő páratlan gyógyvizének köszönhetően egész évben vonzza a vendégeket a városba, így a turisztikai bérlésre is nagy a kereslet. A hosszútávú bérbeadásra is nagy az igény a településen. A környéken lehetőség van golfozásra, kerékpározásra és túrázásra is. Télen a semmeringi sípálya is elérhető közelségben található a sport szerelmeseinek.
Az ingatlan családi otthonnak és nyaralónak is kiválóan alkalmas. A város életminőségi szempontból kitűnő település. Ellátottsága, közbiztonsága, a szolgáltatásainak sokfélesége és minősége az élhető városok közé emelik.
Az ingatlan ár-érték aránya rendkívül kedvező, figyelembe véve a térség ingatlanpiaci kínálatát. Az ingatlan stílusos és prémium minőségű bútorai, valamint felszerelési tárgyai igény esetén felár ellenében megvásárolhatók. A lakás besorolása lakóingatlan.


Összefoglalva:
- 46,5 m2 alapterület földszinti lakás, nappali +1 hálószobával
- Kertkapcsolatos, panorámás kilátással
- Nagy, 12 m2-es terasz
- Korszerű és takarékos fűtésre optimalizált Klímás, Wifi-ről is vezérelhető fűtés
- Lift az épületben, akadálymentes hozzáférés
- Saját udvari parkoló, benne van az árban
- Kellemes hőmérséklet télen és nyáron
- Tégla építésű, jó állapotú ház

Ez a lakás valóban élhető, praktikus és kényelmes otthon vagy nyaraló Bükfürdőn, a természet közelében!