Apartment for sale, Bük

Translated text
In Bükfürdő, in the Birdland Villapark, an excellently located apartment in southwest position, with a parking space, is for sale at a favorable price. The property has a gross floor area of 48 m2. It consists of the following rooms: living room with American kitchen (the built-in kitchen furniture is part of the purchase price), 1 bedroom, balcony, hallway, bathroom. The apartment is located directly next to the famous European golf course. It comes with its own parking space, and the owners receive a discount on the services of the neighboring Greenfield Hotel. The property is classified as an "apartment", but it can be used not only for permanent residence, but also as a holiday home or for rental purposes, both short and long term.

Original text
Bükfürdőn a Birdland Villaparkban dél-nyugati fekvésű kiváló állapotú lakás, parkolóhellyel kedvező áron eladó. Az ingatlan bruttó 48 m2 alapterületű. Az alábbi helyiségekből áll: amerikai konyhás nappali ( a beépített konyhabútor gépesítve a vételár részét képezi), 1 hálószoba, erkély, előtér, fürdőszoba. A lakás közvetlenül az Európai hírű golfpálya közvetlen szomszédságában található. Tartozik hozzá egy saját parkolóhely, valamit a tulajdonosok kedvezményt kapnak a szintén szomszédos Greenfield Hotel szolgáltatásaiból. Az ingatlan „lakás” besorolású, de nemcsak állandó lakhatásra, hanem például nyaralóként vagy kiadási célra is kiválóan hasznosítható rövid és hosszabbtávra is egyaránt.