Apartment for sale, Budapest, District XX

Translated text

QUIET, CLOSED RESIDENTIAL ESTATE, RENOVATED BRICK APARTMENT The technical condition of the apartment is good, the electrical and plumbing have already been replaced, and the windows and doors have also been modernized. Heating is provided by a cooling-heating inverter air conditioner, the heating cost is approximately 10,000-15,000 HUF per month on average. The common cost is 15,000 HUF per month, which includes several services: parking in the yard, the cost of renting a storage room, the renovation fund, the cleaning of the staircase, the electricity use of the common areas, and the cost of garbage collection. The roof of the condominium is expected to be renovated in the near future, the owners have already paid the cost in one lump sum, so the new owner will not have any further expenses in this regard. The purchase price includes the furniture in the apartment, the kitchen furniture with automation, and the larger household appliances. The infrastructure of the area is excellent: there are several shopping opportunities nearby, smaller shops, services, a pharmacy, a school and a kindergarten, so everyday administration and shopping can be easily solved. Transportation is also favorable, the Budapest 36 bus, the Budapest 66 bus, and the Budapest 66E bus are available nearby, which provide quick access to Határ út and the metro connection there, so the city center is also easily accessible. The property can be an ideal choice for your own home or even an investment, as it is located in a quiet environment, yet easily accessible, in a livable area. The property is 1/1 owned. The data in the advertisement is for informational purposes only, the preparation of the energy certificate is in progress.

Original text

CSENDES, ZÁRT LAKÓTELEPEN LÉVŐ, FELÚJÍTOTT ÁLLAPOTÚ TÉGLALAKÁS

 

A lakás műszaki állapota jó, a villamosvezetékek és a vízvezetékek cseréje már megtörtént, valamint a nyílászárók is korszerűsítve lettek. Fűtését hűtő-fűtő inverteres klíma biztosítja, a fűtési költség átlagosan körülbelül 10.000-15.000 Ft havonta.

 

A közös költség havi 15.000 Ft, amely több szolgáltatást is magában foglal: az udvarban biztosított autóbeállási lehetőséget, egy tároló bérlésének díját, a felújítási alapot, a lépcsőház takarítását, a közös terek villanyhasználatát, valamint a szemétszállítás költségét.

A társasház tetőfelújítása a közeljövőben várható, ennek költségét a tulajdonosok már egy összegben befizették, így az új tulajdonosnak ezzel kapcsolatban további kiadása nem lesz.

A vételár részét képezik a lakásban található bútorok, a konyhabútor gépesítéssel, valamint a nagyobb háztartási gépek.

 

A környék infrastruktúrája kiváló: a közelben több bevásárlási lehetőség, kisebb üzletek, szolgáltatások, gyógyszertár, iskola és óvoda is megtalálható, így a mindennapi ügyintézés és bevásárlás könnyen megoldható.

A közlekedés szintén kedvező, a közelben elérhető a Budapest 36-os busz, a Budapest 66-os busz, valamint a Budapest 66E busz járata, amelyekkel gyorsan megközelíthető a Határ út és az ott található metrókapcsolat, így a belváros is könnyen elérhető.

 

Az ingatlan ideális választás lehet saját otthonnak vagy akár befektetésnek is, hiszen nyugodt környezetben található, mégis jól megközelíthető, élhető környéken.

 

Az ingatlan 1/1 tulajdonban van.

 

A hirdetésben szereplő adatok tájékoztató jellegűek, az energetikai tanúsítvány elkészítése folyamatban van.