Apartment for sale, Budapest, District XX

Translated text
Apartment for sale in the heart of the 20th district – first floor, excellent location! In the center of the 20th district of Budapest, we offer for sale a 51 m², 1+2 half-room, first-floor, unencumbered apartment. The property is located in a well-maintained condominium with a tidy and friendly community. The apartment is in good condition, but requires some modernization and renovation, so its new owner can customize it to his or her own taste. The windows and doors are old wooden windows, but they are in good condition. Heating is provided by gas convectors. A French balcony opens from the living room, which further increases the comfort of the apartment. The apartment also has its own storage room. The infrastructure of the area is excellent: everything necessary for everyday life is within a few minutes' walk – the pedestrian street, shops, banks, school, kindergarten, nursery, post office, doctor's office, as well as the mayor's office and government office are also nearby. Public transport is excellent, with several bus lines available within a few minutes. This property is an ideal choice for first-time home buyers, small families or even investors looking for a value-added opportunity in a good location. Data management: We hereby inform you that You as an interested party, by calling the phone number mentioned in the advertisement, contribute to be your personal data – especially your name and phone number – handled and recorded safe and circumspectly by FORTISElit Ingatlan Kft as advertiser. Hereby, you can learn our Privacy Policy. We hereby inform you that You as an interested party, by calling the phone number mentioned in the advertisement, contribute to be your personal data – especially your name and phone number – handled and recorded safe and circumspectly by FORTISElit Ingatlan Kft as advertiser. Hereby, you can learn our Privacy Policy. Financing: You can choose from thousands of additional properties in our database, call us with confidence so we can find the most suitable one! Do you need a loan? Our expert colleague is at your disposal with comprehensive and free loan administration and insurance. Ask for our personalized offer!

Original text
Eladó lakás a XX. kerület szívében – első emeleti, kiváló elhelyezkedéssel!

Budapest XX. kerületének központjában kínálunk megvételre egy 51 m²-es, 1+2 félszobás, első emeleti, tehermentes lakást. Az ingatlan egy jó állapotú társasházban található, melynek lakóközössége rendezett, barátságos.

A lakás jó állapotú, de némi korszerűsítést, felújítást igényel, így új tulajdonosa saját ízlésére formálhatja. A nyílászárók régi fa ablakok, azonban jó állapotban vannak. A fűtésről gázkonvektorok gondoskodnak. A nappaliból egy francia erkély is nyílik, ami tovább növeli a lakás komfortérzetét. A lakáshoz egy saját tárolóhelyiség is tartozik.

A környék infrastruktúrája kiváló: minden, ami a mindennapi élethez szükséges, néhány perces sétával elérhető – a sétáló utca, üzletek, bankok, iskola, óvoda, bölcsőde, posta, orvosi rendelő, valamint a polgármesteri hivatal és kormányhivatal is a közelben található. A tömegközlekedés remek, több buszjárat is elérhető néhány percnyi távolságra.

Ez az ingatlan ideális választás lehet első lakásvásárlóknak, kiscsaládosoknak vagy akár befektetőknek is, akik jó lokációban keresnek értékálló lehetőséget.

Adatkezelés:
Ezúton tájékoztatjuk, hogy Ön mint érdeklődő, a hirdetésben megjelölt telefonszám felhívásával hozzájárul személyes adatai – így különösen neve és telefonszáma -, a hirdetést feladó FORTISElit Ingatlan Kft. általi - biztonságos és körültekintő - kezeléséhez, nyilvántartásához. E körben, keresse a FORTISELIT ingatlaniroda weboldalát adatkezelési tájékoztatót.

We hereby inform you that You as an interested party, by calling the phone number mentioned in the advertisement, contribute to be your personal data – especially your name and phone number – handled and recorded safe and circumspectively by FORTISElit Ingatlan Kft as advertiser. Hereby, you can learn our Privacy Policy.

Finanszírozás:
Adatbázisunkban további több ezer ingatlanból választhat, hívjon bizalommal, hogy megtaláljuk a legmegfelelőbbet!
Hitelre van szüksége? Teljes körű és díjmentes hitel-ügyintézéssel, biztosításkötéssel áll rendelkezésére szakértő kollégánk. Kérje személyre szabott ajánlatunkat!